Breugem C C, Maas M, Reekers J A, van der Horst C M
Department of Plastic, Reconstructive, and Hand Surgery, Academic Medical Center, University of Amsterdam, The Netherlands.
Plast Reconstr Surg. 2001 Sep 15;108(4):870-7. doi: 10.1097/00006534-200109150-00009.
Vascular malformations are anatomically subdivided according to the predominant channel anomaly into either capillary, arterial, venous, lymphatic, or combinations. They can be further subdivided into high- or low-flow malformations. Any lesion that has an arterial component is considered a high-flow malformation. Once the diagnosis of a vascular malformation is made, it is of paramount importance to define not only the flow characteristics but also the full range of extension, because the prognosis and appropriate treatment vary substantially for each type of anomaly. The two most useful noninvasive imaging techniques for assessing vascular malformations are magnetic resonance imaging (MRI) and ultrasonography. The aim of this review is to give surgeons involved in treating patients with vascular malformations an opportunity to gain some background on MRI scans when assessing vascular malformations. Although MRI is a powerful modality for assessing vascular malformations, we will also discuss some of the limitations of MRI. We further suggest a diagnostic flow chart developed on the basis of MRI features designed to help determine the composition of a vascular birthmark when intervention is anticipated.
血管畸形根据主要通道异常在解剖学上可细分为毛细血管型、动脉型、静脉型、淋巴管型或混合型。它们还可进一步细分为高流量或低流量畸形。任何具有动脉成分的病变都被视为高流量畸形。一旦确诊为血管畸形,不仅要确定血流特征,还要明确其全部延伸范围,这至关重要,因为每种异常类型的预后和适当治疗方法差异很大。评估血管畸形最有用的两种非侵入性成像技术是磁共振成像(MRI)和超声检查。本综述的目的是让参与治疗血管畸形患者的外科医生在评估血管畸形时,有机会了解一些关于MRI扫描的背景知识。尽管MRI是评估血管畸形的强大手段,但我们也将讨论MRI的一些局限性。我们还建议根据MRI特征制定一个诊断流程图,旨在在预期进行干预时帮助确定血管胎记的组成。