Geenens D, Bixio B, Thoeye C
Aquefin NV, Aartselaar, Belgium.
Water Sci Technol. 2001;44(2-3):359-65.
Biological treatment is widely preferred by many landfill owners to remove the bulk of the pollutants in leachate. Specific problems due to toxicity and nutrient deficiencies are however frequently reported. This study investigates the possibility of pre-treating leachate to decrease its toxicity and increase its biodegradability, using ozonation. Lab-scale and pilot testing has shown that nitrification toxicity was minimised by ozone pre-treatment. A decrease of the COD/BOD-ratio from 16 to 6 was achieved, making the pre-treated leachate co-treatable in municipal sewage treatment. The operational cost for the pre-treatment was estimated at 1.34 Euro/kg COD.
生物处理因能去除渗滤液中的大部分污染物而被许多垃圾填埋场所有者广泛青睐。然而,因毒性和营养物质缺乏导致的特定问题却经常被报道。本研究调查了使用臭氧化预处理渗滤液以降低其毒性并提高其生物降解性的可能性。实验室规模和中试测试表明,臭氧预处理可将硝化毒性降至最低。化学需氧量/生化需氧量(COD/BOD)的比率从16降至6,使得预处理后的渗滤液可在城市污水处理中进行共处理。预处理的运营成本估计为1.34欧元/千克化学需氧量。