Arnsten J H, Demas P A, Farzadegan H, Grant R W, Gourevitch M N, Chang C J, Buono D, Eckholdt H, Howard A A, Schoenbaum E E
AIDS Research Program, Department of Epidemiology and Social Medicine, Montefiore Medical Center and Albert Einstein College of Medicine, Bronx, New York 10467, USA.
Clin Infect Dis. 2001 Oct 15;33(8):1417-23. doi: 10.1086/323201. Epub 2001 Sep 5.
To compare electronically monitored (MEMS) with self-reported adherence in drug users, including the impact of adherence on HIV load, we conducted a 6-month observational study of 67 antiretroviral-experienced current and former drug users. Adherence (percentage of doses taken as prescribed) was calculated for both the day and the week preceding each of 6 research visits. Mean self-reported 1-day adherence was 79% (median, 86%), and mean self-reported 1-week adherence was 78% (median, 85%). Mean MEMS 1-day adherence was 57% (median, 52%), and mean MEMS 1-week adherence was 53% (median, 49%). One-day and 1-week estimates were highly correlated (r>.8 for both measures). Both self-reported and MEMS adherence were correlated with concurrent HIV load (r=.43-.60), but the likelihood of achieving virologic suppression was greater if MEMS adherence was high than if self-reported adherence was high. We conclude that self-reported adherence is higher than MEMS adherence, but a strong relationship exists between both measures and virus load. However, electronic monitoring is more sensitive than self-report for the detection of nonadherence and should be used in adherence intervention studies.
为比较电子监测(MEMS)与吸毒者自我报告的服药依从性,包括依从性对HIV载量的影响,我们对67名有抗逆转录病毒治疗经验的现吸毒者和曾吸毒者进行了一项为期6个月的观察性研究。在6次研究访视中的每次访视前一天和一周,分别计算服药依从性(按处方服药的剂量百分比)。自我报告的1日依从性平均为79%(中位数为86%),自我报告的1周依从性平均为78%(中位数为85%)。MEMS的1日依从性平均为57%(中位数为52%),MEMS的1周依从性平均为53%(中位数为49%)。1日和1周的估计值高度相关(两种测量方法的r均>.8)。自我报告的依从性和MEMS依从性均与同时期的HIV载量相关(r = 0.43 - 0.60),但如果MEMS依从性高,实现病毒学抑制的可能性比自我报告依从性高时更大。我们得出结论,自我报告的依从性高于MEMS依从性,但两种测量方法与病毒载量之间均存在密切关系。然而,电子监测在检测不依从方面比自我报告更敏感,应在依从性干预研究中使用。