Suppr超能文献

来氟米特与柳氮磺胺吡啶对类风湿关节炎患者长期治疗的疗效比较——改善功能能力。欧洲来氟米特研究小组。

Improved functional ability in patients with rheumatoid arthritis--longterm treatment with leflunomide versus sulfasalazine. European Leflunomide Study Group.

作者信息

Kalden J R, Scott D L, Smolen J S, Schattenkirchner M, Rozman B, Williams B D, Kvien T K, Jones P, Williams R B, Oed C, Rosenburg R

机构信息

Department of Internal Medicine III, University of Erlangen-Nuremberg, Germany.

出版信息

J Rheumatol. 2001 Sep;28(9):1983-91.

Abstract

OBJECTIVE

We previously reported that the new disease modifying antirheumatic drug leflunomide resulted in significant improvement in functional ability compared with placebo and sulfasalazine in a 6 month double blind, randomized, Phase III trial in rheumatoid arthritis (RA). The current study compared functional disability in cohorts of patients with RA from the initial study who volunteered to continue treatment with leflunomide or sulfasalazine.

METHODS

The Health Assessment Questionnaire (HAQ) was used to assess functional ability in patients completing 6 months of therapy who chose to continue in double blinded 12 and 24 month extensions. Patients on active regimens continued taking leflunomide 20 mg/day or sulfasalazine 2 g/day; those taking placebo were switched at Month 6 to sulfasalazine.

RESULTS

Leflunomide significantly improved patients' functional ability compared to placebo (p < or = 0.0001) and sulfasalazine (p < or = 0.01) at 6 months. These changes were seen as early as Month 1, and continued improvements were seen in 12 and 24 month cohorts. Mean HAQ scores were significantly improved with leflunomide compared with sulfasalazine at 24 months (-0.65 vs -0.36; p = 0.0149); corresponding changes in HAQ Disability Index (DI) were -0.73 vs -0.56 and were not statistically different. Leflunomide is safe and well tolerated and no unexpected adverse events were noted during the 2 year period; diarrhea, nausea, and alopecia were less frequent with continued treatment.

CONCLUSION

These longterm data confirm leflunomide improves functional ability as shown by reductions in HAQ scores. The benefit of leflunomide is reflected in other efficacy criteria, such as global assessments and the American College of Rheumatology response rates, all of which showed significantly more improvement with leflunomide than sulfasalazine at 24 months.

摘要

目的

我们之前报道,在一项针对类风湿关节炎(RA)的为期6个月的双盲、随机、III期试验中,新型改善病情抗风湿药来氟米特与安慰剂和柳氮磺胺吡啶相比,能显著改善功能能力。本研究比较了来自初始研究的自愿继续接受来氟米特或柳氮磺胺吡啶治疗的RA患者队列中的功能残疾情况。

方法

健康评估问卷(HAQ)用于评估完成6个月治疗且选择继续接受双盲12个月和24个月延长期治疗的患者的功能能力。接受活性治疗方案的患者继续服用20毫克/天的来氟米特或2克/天的柳氮磺胺吡啶;服用安慰剂的患者在第6个月换用柳氮磺胺吡啶。

结果

在6个月时,来氟米特与安慰剂(p≤0.0001)和柳氮磺胺吡啶(p≤0.01)相比,显著改善了患者的功能能力。这些变化早在第1个月就可见,并且在12个月和24个月的队列中持续改善。在24个月时,来氟米特组的平均HAQ评分与柳氮磺胺吡啶组相比显著改善(-0.65对-0.36;p = 0.0149);HAQ残疾指数(DI)的相应变化为-0.73对-0.56,无统计学差异。来氟米特安全且耐受性良好,在2年期间未观察到意外不良事件;持续治疗期间腹泻、恶心和脱发的发生率较低。

结论

这些长期数据证实来氟米特可改善功能能力,如HAQ评分降低所示。来氟米特的益处体现在其他疗效标准中,如整体评估和美国风湿病学会反应率,在24个月时,所有这些指标显示来氟米特比柳氮磺胺吡啶有更显著的改善。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验