Strand Vibeke, Scott David L, Emery Paul, Kalden Joachim R, Smolen Josef S, Cannon Grant W, Tugwell Peter, Crawford Bruce
Division of Immunology, Stanford University School of Medicine, Palo Alto, California, USA.
J Rheumatol. 2005 Apr;32(4):590-601.
To determine whether improvements in physical function and health related quality of life (HRQOL) are sustained over 2 years of blinded treatment with leflunomide (LEF), methotrexate (MTX), or sulfasalazine (SSZ) in patients with active rheumatoid arthritis (RA).
Three phase III randomized, controlled trials compared LEF, MTX, and SSZ in patients with active RA. Improvements in physical function were assessed by Health Assessment Questionnaire Disability Index (HAQ-DI) and Modified Health Assessment Questionnaire (MHAQ); monthly MHAQ and mean HAQ scores were used to calculate American College of Rheumatology responses; HAQ-DI was assessed at baseline and 6-month intervals. In US301, the Medical Outcomes Study 36-Item Short-Form questionnaire (SF-36) assessed treatment-associated changes in HRQOL at baseline and 6-month intervals.
Mean and median improvements in HAQ-DI after 12 and 24 months of active treatment in all phase III protocols significantly exceeded -0.22 or a minimum clinically important difference (MCID). These improvements closely reflected positive changes in SF-36 that met or exceeded MCID in all domains with LEF and MTX treatment. Problem Elicitation Technique Top 5 scores reflected improvements in performance of physical activities most important to patients.
Improvements in physical function were sustained over 24 months of successful treatment with LEF, MTX, and SSZ, and reflected improvements in mental as well as physical domains of HRQOL.
确定在活动性类风湿关节炎(RA)患者中,使用来氟米特(LEF)、甲氨蝶呤(MTX)或柳氮磺吡啶(SSZ)进行2年盲法治疗后,身体功能和健康相关生活质量(HRQOL)的改善是否能持续。
三项III期随机对照试验比较了LEF、MTX和SSZ对活动性RA患者的疗效。通过健康评估问卷残疾指数(HAQ-DI)和改良健康评估问卷(MHAQ)评估身体功能的改善情况;使用每月的MHAQ和平均HAQ评分来计算美国风湿病学会的反应;在基线和每6个月的间隔时间评估HAQ-DI。在美国301研究中,医学结局研究36项简短问卷(SF-36)在基线和每6个月的间隔时间评估与治疗相关的HRQOL变化。
在所有III期方案中,积极治疗12个月和24个月后,HAQ-DI的平均和中位数改善显著超过-0.22或最小临床重要差异(MCID)。这些改善密切反映了SF-36的积极变化,在LEF和MTX治疗的所有领域中,这些变化达到或超过了MCID。问题引出技术前5项得分反映了对患者最重要的身体活动表现的改善。
使用LEF、MTX和SSZ成功治疗24个月后,身体功能的改善得以持续,并反映了HRQOL在心理和身体领域的改善。