Bazhin A V, Shifrina O N, Savchenko M S, Tikhomirova N K, Goncharskaia M A, Gorbunova V A, Senin I I, Chuchalin A G, Philippov P P
Department of Enzymology, A.N. Belozersky Institute of Physico-Chemical Biology, Moscow State University, 119899 Moscow, Russia.
Lung Cancer. 2001 Oct;34(1):99-104. doi: 10.1016/s0169-5002(01)00212-4.
To date, many authors have described the presence of autoantibodies against various neuronal proteins, paraneoplastic antigens (PNA), in a serum of patients with different kinds of malignant tumors located outside the nervous system. These autoantibodies may cross-react with the corresponding PNA or their epitopes present in neurons and thus initiate the development of a variety of neurological disorders, paraneoplastic syndromes (PNS), even though the primary tumor and its metastases have not invaded the nervous system. Cancer-associated retinopathy (CAR) is a rare ocular PNS induced by autoantibodies against several retinal antigens, one of which is a photoreceptor calcium-binding protein, recoverin. Only several CAR patients with a few kinds of cancer (endothelial carcinoma, breast cancer, epithelial ovarian carcinoma) have so far been found to contain autoantibodies against recoverin in their sera. As for lung cancer, the majority of CAR cases mediated by anti-recoverin autoantibodies have been revealed in patients with the most malignant lung cancer, small cell lung carcinoma (SCLC), and only one similar case has been described for a patient with non-small lung carcinoma. The common feature of all these anti-recoverin-positive patients, irrespective of the type of cancer, is the presence of both the CAR syndrome and high titres (as a rule, more than 1:1000) of the underlying autoantibodies in their serum. In this study, we have used recombinant myristoylated recoverin to screen serum samples of 50 patients with SCLC by Western blot and revealed 5 individuals with low titres of anti-recoverin antibodies, who have no manifestation of a loss of vision. To our knowledge, this is the first report on the presence of low titre autoantibodies against recoverin in a serum of patients with cancer, but without visual dysfunction.
迄今为止,许多作者都描述了在患有位于神经系统外的各种恶性肿瘤患者的血清中存在针对各种神经元蛋白即副肿瘤抗原(PNA)的自身抗体。这些自身抗体可能与相应的PNA或其在神经元中存在的表位发生交叉反应,从而引发各种神经系统疾病即副肿瘤综合征(PNS)的发展,即使原发性肿瘤及其转移灶尚未侵犯神经系统。癌症相关性视网膜病变(CAR)是一种罕见的眼部副肿瘤综合征,由针对几种视网膜抗原的自身抗体诱导产生,其中一种是光感受器钙结合蛋白——恢复蛋白。到目前为止,仅发现少数几种癌症(内皮癌、乳腺癌、上皮性卵巢癌)的几名CAR患者血清中含有针对恢复蛋白的自身抗体。至于肺癌,大多数由抗恢复蛋白自身抗体介导的CAR病例见于恶性程度最高的肺癌即小细胞肺癌(SCLC)患者,仅有一例非小细胞肺癌患者的类似病例被描述。所有这些抗恢复蛋白阳性患者的共同特征,无论癌症类型如何,是其血清中同时存在CAR综合征和高滴度(通常超过1:1000)的潜在自身抗体。在本研究中,我们使用重组肉豆蔻酰化恢复蛋白通过蛋白质印迹法筛选了50例SCLC患者的血清样本,发现5例抗恢复蛋白抗体滴度较低且无视力丧失表现的个体。据我们所知,这是关于癌症患者血清中存在低滴度抗恢复蛋白自身抗体但无视觉功能障碍的首次报道。