Campbell D J, Dixon B, Kladis A, Kemme M, Santamaria J D
St. Vincent's Institute of Medical Research, St. Vincent's Hospital, Fitzroy, Victoria 3065, Australia.
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2001 Oct;281(4):R1059-70. doi: 10.1152/ajpregu.2001.281.4.R1059.
We used cardiopulmonary bypass (CPB) as a model of activation of the contact system and investigated the involvement of the plasma and tissue kallikrein-kinin systems (KKS) in this process. Circulating levels of bradykinin and kallidin and their metabolites, plasma and tissue kallikrein, low and high molecular weight kininogen, and kallistatin were measured before, during, and 1, 4, and 10 h after CPB in subjects undergoing cardiac surgery. Bradykinin peptide levels increased 10- to 20-fold during the first 10 min, returned toward basal levels by 70 min of CPB, and remained 1.2- to 2.5-fold elevated after CPB. Kallidin peptide levels showed little change during CPB, but they were elevated 1.7- to 5.2-fold after CPB. There were reductions of 80 and 60% in plasma and tissue kallikrein levels, respectively, during the first minute of CPB. Kininogen and kallistatin levels were unchanged. Angiotensin-converting enzyme inhibition did not amplify the increase in bradykinin levels during CPB. Aprotinin administration prevented activation of the KKS. The changes in circulating kinin and kallikrein levels indicate activation of both the plasma and tissue KKS during activation of the contact system by CPB.
我们使用体外循环(CPB)作为接触系统激活的模型,并研究血浆和组织激肽释放酶 - 激肽系统(KKS)在此过程中的参与情况。对接受心脏手术的受试者在CPB前、CPB期间以及CPB后1小时、4小时和10小时测量缓激肽、胰激肽及其代谢产物、血浆和组织激肽释放酶、低分子量和高分子量激肽原以及激肽释放酶抑制蛋白的循环水平。缓激肽水平在最初10分钟内增加了10至20倍,在CPB 70分钟时恢复至基础水平,并在CPB后仍保持在升高1.2至2.5倍的水平。胰激肽水平在CPB期间变化不大,但在CPB后升高了1.7至5.2倍。在CPB的第一分钟内,血浆和组织激肽释放酶水平分别降低了80%和60%。激肽原和激肽释放酶抑制蛋白水平未发生变化。血管紧张素转换酶抑制并未放大CPB期间缓激肽水平的升高。抑肽酶的给药可防止KKS的激活。循环激肽和激肽释放酶水平的变化表明在CPB激活接触系统期间血浆和组织KKS均被激活。