López Mora E
Departamento de Terapia Intensiva Posquirúrgica, Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez, INCICH, Juan Badiano No. 1, 14080 México, D.F.
Arch Cardiol Mex. 2001 Jan-Mar;71 Suppl 1:S95-101.
Heart failure is one of the most important diseases in the recent years. Because of the advances in the cardiological practice, it can be identified frequently knowing much better pathophysiological mechanism and the investigation of different drugs for the improvement in symptomatology and the functional class of this patients. The first step is taking care about the diet, which it has to be sodium free, a restrictive about intake. The second step is the use of diuretics and digitalis that has been used for many years. About the new treatment in the medical therapy is the point that we analyze in the present work and we think that in the future this alternatives will be much better and incorporated to the basic therapeutics.
心力衰竭是近年来最重要的疾病之一。由于心脏病学实践的进展,现在能够更频繁地识别出心力衰竭,对其病理生理机制有了更好的了解,并且对改善这类患者症状和功能分级的不同药物进行了研究。第一步是关注饮食,必须无钠,限制摄入量。第二步是使用利尿剂和洋地黄,这些药物已经使用多年。我们在当前工作中分析的重点是药物治疗方面的新疗法,并且我们认为在未来这些替代疗法将会更好,并纳入到基础治疗中。