Xie A, Skatrud J B, Puleo D S, Morgan B J
Department of Medicine, Middleton Memorial Veterans Hospital, University of Wisconsin, 2500 Overlook Terrace, Madison, WI 53705, USA.
J Appl Physiol (1985). 2001 Oct;91(4):1555-62. doi: 10.1152/jappl.2001.91.4.1555.
The relative contributions of hypoxia and hypercapnia in causing persistent sympathoexcitation after exposure to the combined stimuli were assessed in nine healthy human subjects during wakefulness. Subjects were exposed to 20 min of isocapnic hypoxia (arterial O(2) saturation, 77-87%) and 20 min of normoxic hypercapnia (end-tidal P(CO)(2), +5.3-8.6 Torr above eupnea) in random order on 2 separate days. The intensities of the chemical stimuli were manipulated in such a way that the two exposures increased sympathetic burst frequency by the same amount (hypoxia: 167 +/- 29% of baseline; hypercapnia: 171 +/- 23% of baseline). Minute ventilation increased to the same extent during the first 5 min of the exposures (hypoxia: +4.4 +/- 1.5 l/min; hypercapnia: +5.8 +/- 1.7 l/min) but declined with continued exposure to hypoxia and increased progressively during exposure to hypercapnia. Sympathetic activity returned to baseline soon after cessation of the hypercapnic stimulus. In contrast, sympathetic activity remained above baseline after withdrawal of the hypoxic stimulus, even though blood gases had normalized and ventilation returned to baseline levels. Consequently, during the recovery period, sympathetic burst frequency was higher in the hypoxia vs. the hypercapnia trial (166 +/- 21 vs. 104 +/- 15% of baseline in the last 5 min of a 20-min recovery period). We conclude that both hypoxia and hypercapnia cause substantial increases in sympathetic outflow to skeletal muscle. Hypercapnia-evoked sympathetic activation is short-lived, whereas hypoxia-induced sympathetic activation outlasts the chemical stimulus.
在九名清醒的健康人类受试者中,评估了低氧和高碳酸血症在联合刺激后引起持续性交感神经兴奋中的相对作用。在两个不同的日子里,受试者随机依次接受20分钟的等碳酸血症低氧(动脉血氧饱和度77 - 87%)和20分钟的常氧高碳酸血症(呼气末二氧化碳分压比平静呼吸时高5.3 - 8.6托)。以这样一种方式操纵化学刺激的强度,使得两次暴露使交感神经爆发频率增加相同的量(低氧:基线的167±29%;高碳酸血症:基线的171±23%)。在暴露后的前5分钟内,分钟通气量增加到相同程度(低氧:+4.4±1.5升/分钟;高碳酸血症:+5.8±1.7升/分钟),但随着持续暴露于低氧而下降,并且在暴露于高碳酸血症期间逐渐增加。高碳酸血症刺激停止后不久,交感神经活动恢复到基线。相反,低氧刺激撤除后,交感神经活动仍高于基线,即使血气已恢复正常且通气量回到基线水平。因此,在恢复期,低氧试验中的交感神经爆发频率高于高碳酸血症试验(在20分钟恢复期的最后5分钟,分别为基线的166±21%和104±15%)。我们得出结论,低氧和高碳酸血症均会导致骨骼肌交感神经输出大幅增加。高碳酸血症诱发的交感神经激活是短暂的,而低氧诱导的交感神经激活持续时间超过化学刺激。