Suppr超能文献

[疫苗接种]

[Vaccination].

作者信息

Graubner U B, Liese J, Belohradsky B H

机构信息

Kinderklinik und Kinderpoliklinik im Dr. von Haunerschen Kinderspital, Lindwurmstr.4, 80337 München, Germany.

出版信息

Klin Padiatr. 2001 Sep;213 Suppl 1:A77-83. doi: 10.1055/s-2001-17503.

Abstract

Vaccination has been an important part of antiinfectious prophylaxis in pediatric oncology comprising immunizations with special indication like varicella vaccine and follow-up of routine immunizations after chemotherapy and bone marrow transplantation (BMT). Studies from the last decade demonstrate a loss of long term immunity to immunization preventable disease in most patients with chemotherapy and BMT who had received appropriate immunization before. So far routine vaccination programs following intensive chemotherapy have not been studied prospectively. Immunization programs following BMT have shown that immunizations with tetanus toxoid, diphtheria toxoid, inactivated poliovirus vaccine and influenza vaccine - given at least 12 months after transplantation - are safe and effective. Vaccination with live attenuated trivalent vaccine against measles, mumps and rubella in patients without chronic "graft versus host disease" (GVHD) and without ongoing immunosuppressive therapy, performed 24 months after transplantation, proved to be safe too. Recommendations have been published by 5 different official groups: (1.) "Ständige Impfkommission" (STIKO) and (2.) "Deutsche Gesellschaft für pädiatrische Infektiologie" (DGPI) recommend varicella vaccine für children with leukemia in remission for at least 12 months, for children with solid tumors and for patients getting an organ transplantation. Both societies do not comment on the schedule of booster vaccinations (with live attenuated vaccines) after the end of chemotherapy and after BMT. (3.) "Qualitätssicherungsgruppe" der "Gesellschaft für pädiatrische Onkologie und Hämatologie" (QS-GPOH) recommends immunization with nonliving vaccines when the patient is off therapy for at least 3 months and immunization with live attenuated vaccines when he is off therapy for at least 6 months. This group does not comment on varicella vaccine which has been controversial among pediatric oncologists. (4.) The " Infectious disease working party of the European group for Blood and Marrow Transplantation" (EBMT) recommends immunization with nonliving vaccines when the patient is off transplantation for at least 12 months, without GVHD and without immunosuppressive therapy. (5.) The "Guidelines for Preventing Opportunistic Infections Among Hematopoietic Stem Cell Transplant (HSCT) Recipients" published by the following american institutions and societies: "Centers for Disease Control and Prevention", "Infectious Diseases Society of America" and "American Society of Blood and Marrow Transplantation" recommend that patients should be routinely revaccinated after transplantation if they are off immunosuppressive therapy and do not suffer from GVHD: beginning of vaccinations with nonliving vaccines in the second year after HSCT, beginning of vaccinations with live attenuated vaccines in the third year after HSCT. Life-long seasonal influenza vaccination is recommended for all HSCT candidates and recipients, beginning during the influenza season before HSCT and resuming > 6 months after HSCT. IT would be appreciated if working groups of these societies could find consensus recommendations on open and controversial questions in the near future.

摘要

疫苗接种一直是儿童肿瘤抗感染预防的重要组成部分,包括接种有特殊适应证的疫苗,如水痘疫苗,以及化疗和骨髓移植(BMT)后常规免疫接种的随访。过去十年的研究表明,大多数接受过适当免疫接种的化疗和BMT患者对免疫可预防疾病的长期免疫力丧失。到目前为止,强化化疗后的常规疫苗接种计划尚未进行前瞻性研究。BMT后的免疫接种计划表明,在移植后至少12个月接种破伤风类毒素、白喉类毒素、灭活脊髓灰质炎病毒疫苗和流感疫苗是安全有效的。在没有慢性“移植物抗宿主病”(GVHD)且没有正在进行的免疫抑制治疗的患者中,在移植后24个月接种减毒活三价麻疹、腮腺炎和风疹疫苗也被证明是安全的。5个不同的官方组织已发布了相关建议:(1)“常设疫苗委员会”(STIKO)和(2)“德国儿科传染病学会”(DGPI)建议,对于缓解至少12个月的白血病儿童、实体瘤儿童以及接受器官移植的患者接种水痘疫苗。这两个学会均未对化疗结束后和BMT后加强接种(使用减毒活疫苗)的时间表发表评论。(3)“儿科肿瘤学和血液学学会质量保证小组”(QS-GPOH)建议,患者在停止治疗至少3个月后接种非活疫苗,在停止治疗至少6个月后接种减毒活疫苗。该小组未对在儿科肿瘤学家中存在争议的水痘疫苗发表评论。(4)“欧洲血液和骨髓移植组传染病工作组”(EBMT)建议,患者在移植后至少12个月、无GVHD且无免疫抑制治疗的情况下接种非活疫苗。(5)以下美国机构和学会发布的“造血干细胞移植(HSCT)受者机会性感染预防指南”:“疾病控制与预防中心”、“美国传染病学会”和“美国血液和骨髓移植学会”建议,如果患者停止免疫抑制治疗且未患GVHD,移植后应常规重新接种疫苗:HSCT后第二年开始接种非活疫苗,HSCT后第三年开始接种减毒活疫苗。建议所有HSCT候选者和受者进行终身季节性流感疫苗接种,在HSCT前的流感季节开始接种,HSCT后>6个月恢复接种。如果这些学会的工作组能够在不久的将来就未决和有争议的问题找到共识性建议,将不胜感激。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验