Houang E, Lam D, Fan D, Seal D
Department of Microbiology, Prince of Wales and Hong Kong Eye Hospitals, Chinese University of Hong Kong, Hong Kong.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 2001 Jul-Aug;95(4):361-7. doi: 10.1016/s0035-9203(01)90180-4.
Microbial keratitis has been studied in Hong Kong as a representative sub-tropical climate of south China. An 18-month investigation in 1997/98 of 223 cases of ulcerative keratitis (presumed microbial) was conducted in the 2 million population of Shatin and Kowloon at the Prince of Wales and Hong Kong Eye Hospitals respectively with comprehensive microbiology. A case-control study was pursued at the same time between 45 contact-lens wearers (CLW) developing microbial keratitis and 135 lens-wearing volunteers matched for age, sex, educational status and visual acuity. Home water supplies were sampled for Acanthamoeba. Previous ocular surface disease and trauma (preventable by wearing goggles for grinding) were common predisposing causes while cosmetic wear of contact lenses was responsible for 26% of cases overall. Pseudomonas aeruginosa was the commonest bacterium isolated, from both CLW and non-CLW, with infection being acquired within the community. These 28 pseudomonads remained fully sensitive to the third-generation cephalosporins, aminoglycosides and quinolone antibiotics, which is very encouraging. Fungi were isolated, predominantly Fusarium sp., but less commonly than expected. A fungal/bacterial ratio was obtained of 1/17, while in comparison, the expected ratio for a tropical climate ranges from 1/5 (Singapore) to 1/2 (South India). Acanthamoeba was the second commonest microbe isolated from keratitis of CLW. The domestic water environment of 8% of homes of both patients and controls wearing contact lenses was colonized with Acanthamoeba. Lack of hygiene, use of tap water for storing lenses, failure to air-dry lens-storage cases or use of one-step hydrogen peroxide disinfectant were identified as risk factors for keratitis in CLW. The study results commend use of multipurpose solutions by CLW in Hong Kong to achieve the lowest expected rates of infection.
香港作为中国南方典型的亚热带气候地区,对微生物性角膜炎进行了研究。1997/98年,在沙田区和九龙区分别对200万人口中223例溃疡性角膜炎(推测为微生物性)进行了为期18个月的调查,调查分别在威尔士亲王医院和香港眼科医院进行,并进行了全面的微生物学检测。同时,对45例发生微生物性角膜炎的隐形眼镜佩戴者(CLW)和135名年龄、性别、教育程度和视力相匹配的佩戴隐形眼镜志愿者进行了病例对照研究。对家庭供水进行了棘阿米巴取样。既往眼表疾病和外伤(佩戴护目镜可预防磨削伤)是常见的易感因素,而隐形眼镜的美容佩戴占所有病例的26%。铜绿假单胞菌是从CLW和非CLW中分离出的最常见细菌,感染是在社区内获得的。这28株假单胞菌对第三代头孢菌素、氨基糖苷类和喹诺酮类抗生素仍完全敏感,这非常令人鼓舞。分离出了真菌,主要是镰刀菌属,但比预期的要少。真菌/细菌比例为1/17,而相比之下,热带气候的预期比例为1/5(新加坡)至1/2(印度南部)。棘阿米巴是从CLW角膜炎中分离出的第二常见微生物。8%的佩戴隐形眼镜的患者和对照家庭的生活用水环境中存在棘阿米巴定植。卫生习惯差、用自来水储存镜片、未晾干镜片储存盒或使用一步式过氧化氢消毒剂被确定为CLW发生角膜炎的危险因素。研究结果建议香港的CLW使用多功能护理液,以实现最低的预期感染率。