Brandt J, Khariouzov A, Listing J, Haibel H, Sörensen H, Grassnickel L, Rudwaleit M, Sieper J, Braun J
Benjamin Franklin Hospital, Free University Berlin, Berlin, Germany.
Arthritis Rheum. 2003 Jun;48(6):1667-75. doi: 10.1002/art.11017.
There is increasing evidence that tumor necrosis factor alpha (TNFalpha) is centrally involved in the pathogenesis of ankylosing spondylitis (AS) and other spondylarthritides. This study was designed to investigate the efficacy of anti-TNFalpha therapy with etanercept, a 75-kd receptor fusion protein, in active AS.
This multicenter trial had 2 phases: an initial placebo-controlled period of 6 weeks' duration and an observational phase lasting 24 weeks. Thirty patients with active AS were included. They were randomized into 2 groups, which received either etanercept (25 mg twice weekly) (n = 14) or placebo (n = 16) for 6 weeks. Then both groups were treated with etanercept. Nonsteroidal antiinflammatory drug (NSAID) treatment could be continued, but disease-modifying antirheumatic drugs (DMARDs) and steroids had to be withdrawn prior to the study. All patients received etanercept for a total of 12 weeks and were followed up for at least 24 weeks. The Bath AS Disease Activity Index (BASDAI), Bath AS Functional Index, Bath AS Metrology Index, pain level on a numeric rating scale, quality of life by the Short Form 36, and C-reactive protein (CRP) level were assessed. The primary outcome parameter was a >or=50% improvement in the BASDAI.
Treatment with etanercept resulted in at least a 50% regression of disease activity in 57% of these patients at week 6, versus 6% of the placebo-treated patients (P = 0.004). After the placebo-treated patients switched to etanercept, 56% improved. The mean +/- SD BASDAI improved from 6.5 +/- 1.2 at baseline to 3.5 +/- 1.9 at week 6 in the etanercept group, with no improvement in the placebo group (P = 0.003 between groups). Similarly, pain, function, mobility, and quality of life improved with etanercept but not with placebo at week 6 (P < 0.05). Mean CRP levels decreased significantly with etanercept but not with placebo (P = 0.001). There was ongoing improvement in all parameters in both groups until week 12 and week 18, respectively (i.e., throughout the period of etanercept treatment). Disease relapses occurred a mean +/- SD of 6.2 +/- 3.0 weeks after cessation of etanercept. No severe adverse events, including major infections, were observed during the trial.
This study shows that on a short-term basis (3 months), treatment with etanercept is clearly efficacious in patients with active AS who are receiving NSAID therapy but not DMARDs or steroids. After cessation of therapy, almost all patients experienced a relapse within a few weeks. Thus, it seems probable that etanercept must be administered continuously in most AS patients to achieve permanent inhibition of the inflammatory process.
越来越多的证据表明,肿瘤坏死因子α(TNFα)在强直性脊柱炎(AS)及其他脊柱关节炎的发病机制中起核心作用。本研究旨在探讨用依那西普(一种75kd的受体融合蛋白)进行抗TNFα治疗对活动性AS的疗效。
本多中心试验分两个阶段:初始为期6周的安慰剂对照期和持续24周的观察期。纳入30例活动性AS患者。他们被随机分为两组,一组接受依那西普(25mg,每周两次)(n = 14),另一组接受安慰剂(n = 16),为期6周。之后两组均接受依那西普治疗。非甾体抗炎药(NSAID)治疗可继续,但在研究前必须停用改善病情抗风湿药(DMARDs)和类固醇。所有患者共接受依那西普治疗12周,并至少随访24周。评估巴斯强直性脊柱炎疾病活动指数(BASDAI)、巴斯强直性脊柱炎功能指数、巴斯强直性脊柱炎测量指数、数字评分量表上的疼痛程度、简短健康调查问卷36项所评估的生活质量以及C反应蛋白(CRP)水平。主要结局参数是BASDAI改善≥50%。
在第6周时,依那西普治疗使这些患者中57%的疾病活动度至少降低50%,而安慰剂治疗组为6%(P = 0.004)。安慰剂治疗组患者改用依那西普后,56%的患者病情改善。依那西普组的平均±标准差BASDAI从基线时的6.5±1.2改善至第6周时的3.5±1.9,安慰剂组无改善(组间P = 0.003)。同样,在第6周时,依那西普治疗使疼痛、功能、活动能力和生活质量得到改善,而安慰剂组未改善(P < 0.05)。依那西普治疗使平均CRP水平显著降低,而安慰剂组未降低(P = 0.001)。两组所有参数在第12周和第18周前均持续改善(即整个依那西普治疗期间)。依那西普停用后平均±标准差6.2±3.0周出现疾病复发。试验期间未观察到包括严重感染在内的严重不良事件。
本研究表明,在短期(3个月)内,依那西普治疗对于正在接受NSAID治疗但未接受DMARDs或类固醇治疗的活动性AS患者明显有效。治疗停止后,几乎所有患者在几周内复发。因此,在大多数AS患者中,依那西普似乎必须持续给药才能实现对炎症过程的永久抑制。