Gaut J P, Yeh G C, Tran H D, Byun J, Henderson J P, Richter G M, Brennan M L, Lusis A J, Belaaouaj A, Hotchkiss R S, Heinecke J W
Department of Medicine, Washington University School of Medicine, St. Louis, MO 63110, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2001 Oct 9;98(21):11961-6. doi: 10.1073/pnas.211190298. Epub 2001 Oct 2.
The myeloperoxidase system of neutrophils uses hydrogen peroxide and chloride to generate hypochlorous acid, a potent bactericidal oxidant in vitro. In a mouse model of polymicrobial sepsis, we observed that mice deficient in myeloperoxidase were more likely than wild-type mice to die from infection. Mass spectrometric analysis of peritoneal inflammatory fluid from septic wild-type mice detected elevated concentrations of 3-chlorotyrosine, a characteristic end product of the myeloperoxidase system. Levels of 3-chlorotyrosine did not rise in the septic myeloperoxidase-deficient mice. Thus, myeloperoxidase seems to protect against sepsis in vivo by producing halogenating species. Surprisingly, levels of 3-bromotyrosine also were elevated in peritoneal fluid from septic wild-type mice and were markedly reduced in peritoneal fluid from septic myeloperoxidase-deficient mice. Furthermore, physiologic concentrations of bromide modulated the bactericidal effects of myeloperoxidase in vitro. It seems, therefore, that myeloperoxidase can use bromide as well as chloride to produce oxidants in vivo, even though the extracellular concentration of bromide is at least 1,000-fold lower than that of chloride. Thus, myeloperoxidase plays an important role in host defense against bacterial pathogens, and bromide might be a previously unsuspected component of this system.
中性粒细胞的髓过氧化物酶系统利用过氧化氢和氯离子生成次氯酸,次氯酸在体外是一种有效的杀菌氧化剂。在多微生物败血症小鼠模型中,我们观察到髓过氧化物酶缺陷的小鼠比野生型小鼠更易死于感染。对败血症野生型小鼠腹膜炎症液进行质谱分析,检测到髓过氧化物酶系统的特征性终产物3-氯酪氨酸浓度升高。在败血症髓过氧化物酶缺陷小鼠中,3-氯酪氨酸水平未升高。因此,髓过氧化物酶似乎通过产生卤化物质在体内抵御败血症。令人惊讶的是,败血症野生型小鼠腹膜液中3-溴酪氨酸水平也升高,而败血症髓过氧化物酶缺陷小鼠腹膜液中该水平显著降低。此外,生理浓度的溴化物在体外调节髓过氧化物酶的杀菌作用。因此,尽管细胞外溴化物浓度比氯离子至少低1000倍,但髓过氧化物酶似乎在体内既能利用溴化物也能利用氯离子产生氧化剂。因此,髓过氧化物酶在宿主抵御细菌病原体的防御中起重要作用,而溴化物可能是该系统此前未被怀疑的组成部分。