Venihaki M, Dikkes P, Carrigan A, Karalis K P
Division of Endocrinology, Children's Hospital, Harvard Medical School, 300 Longwood Ave., Boston, MA 02115, USA.
J Clin Invest. 2001 Oct;108(8):1159-66. doi: 10.1172/JCI12869.
Stimulation of the hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis by proinflammatory cytokines results in increased release of glucocorticoid that restrains further development of the inflammatory process. IL-6 has been suggested to stimulate the HPA axis during immune activation independent of the input of hypothalamic corticotropin-releasing hormone (CRH). We used the corticotropin-releasing hormone-deficient (Crh(-/-)) mouse to elucidate the effect of CRH deficiency on IL-6 expression and IL-6-induced HPA axis activation during turpentine-induced inflammation. We demonstrate that during inflammation CRH is required for a normal adrenocorticotropin hormone (ACTH) increase but not for adrenal corticosterone rise. The paradoxical increase of plasma IL-6 associated with CRH deficiency suggests that IL-6 release during inflammation is CRH-dependent. We also demonstrate that adrenal IL-6 expression is CRH-dependent, as its basal and inflammation-induced expression is blocked by CRH deficiency. Our findings suggest that during inflammation, IL-6 most likely compensates for the effects of CRH deficiency on food intake. Finally, we confirm that the HPA axis response is defective in Crh(-/-)/IL-6(-/-) mice. These findings, along with the regulation of IL-6 by CRH, support the importance of the interaction between the immune system and the HPA axis in the pathophysiology of inflammatory diseases.
促炎细胞因子刺激下丘脑 - 垂体 - 肾上腺(HPA)轴会导致糖皮质激素释放增加,从而抑制炎症过程的进一步发展。有人提出,白细胞介素 - 6(IL - 6)在免疫激活过程中可独立于下丘脑促肾上腺皮质激素释放激素(CRH)的输入来刺激HPA轴。我们使用促肾上腺皮质激素释放激素缺陷型(Crh(-/-))小鼠来阐明CRH缺乏对松节油诱导的炎症过程中IL - 6表达及IL - 6诱导的HPA轴激活的影响。我们证明,在炎症过程中,正常促肾上腺皮质激素(ACTH)增加需要CRH,但肾上腺皮质酮升高则不需要。与CRH缺乏相关的血浆IL - 6矛盾性增加表明,炎症期间IL - 6的释放是CRH依赖性的。我们还证明,肾上腺IL - 6表达是CRH依赖性的,因为其基础表达和炎症诱导表达都因CRH缺乏而被阻断。我们的研究结果表明,在炎症过程中,IL - 6很可能补偿了CRH缺乏对食物摄入的影响。最后,我们证实Crh(-/-)/IL - 6(-/-)小鼠的HPA轴反应存在缺陷。这些发现以及CRH对IL - 6的调节,支持了免疫系统与HPA轴之间的相互作用在炎症性疾病病理生理学中的重要性。