Hein H, Krieglstein J, Stock R
Naunyn Schmiedebergs Arch Pharmacol. 1975;289(4):399-407. doi: 10.1007/BF00508413.
The effects of glucose concentrations in the perfusion medium ranging from 5 to 15 mM and thiopental, on cerebral energy metabolism were studied using the isolated perfused rat brain. After a perfusion time of 30 min brain levels of the following substrates and metabolites were determined: P-creatine, ATP, ADP, AMP, glycogen, glucose, glucose-6P, fructose-6-P, pyruvate, lactate, alpha-ketoglutarate, glutamate, ammonia. In control experiments increasing the glucose concentration in the perfusion medium produced an increase of intracellular brain glucose concentration only, revealing a linear relationship between glucose content in brain and blood. Neither high-energy phosphates nor glycolytic intermediates were markedly affected by the changes in blood glucose. With an anesthetic dose of thiopental (0.15 mM) in the perfusion medium identical metabolic alterations occured in all experiments: P-creatine and glucose were significantly increased whereas ADP, AMP, lactate and pyruvate were diminished. Also with thiopental brain glucose was linearly related with the glucose concentration in the perfusion medium. The calculated regression line was apparently parallel with that from control experiments; that means thipental always caused an elevation of brain glucose by the same amount of 0.9 mumoles/g--irrespective of the initial cerebral glucose content. The results yield further evidence that glucose transport is not the rate-limiting step in glycolysis. The action of thiopetal on glycolytic pathway is discussed.
利用离体灌注大鼠脑研究了灌注液中葡萄糖浓度在5至15毫摩尔范围内以及硫喷妥钠对脑能量代谢的影响。灌注30分钟后,测定了以下底物和代谢物的脑内水平:磷酸肌酸、三磷酸腺苷(ATP)、二磷酸腺苷(ADP)、一磷酸腺苷(AMP)、糖原、葡萄糖、6-磷酸葡萄糖、6-磷酸果糖、丙酮酸、乳酸、α-酮戊二酸、谷氨酸、氨。在对照实验中,增加灌注液中葡萄糖浓度仅使脑内细胞内葡萄糖浓度升高,表明脑内葡萄糖含量与血液中葡萄糖含量呈线性关系。血糖变化对高能磷酸盐和糖酵解中间产物均无明显影响。在灌注液中加入麻醉剂量的硫喷妥钠(0.15毫摩尔)时,所有实验均出现相同的代谢改变:磷酸肌酸和葡萄糖显著增加,而ADP、AMP、乳酸和丙酮酸减少。同样,硫喷妥钠作用下脑内葡萄糖与灌注液中葡萄糖浓度呈线性关系。计算得到的回归线明显与对照实验的回归线平行;这意味着硫喷妥钠总是使脑内葡萄糖升高相同的量,即0.9微摩尔/克,而与初始脑内葡萄糖含量无关。结果进一步证明葡萄糖转运不是糖酵解的限速步骤。讨论了硫喷妥对糖酵解途径的作用。