Goto T, Tanaka T, Yamaguchi S
Yakushigaku Zasshi. 1994;29(1):1-8.
There is a circular notice about the gathering of herbs in Kiso-dani of Mid-Edo Period, and this notice is stocked at T. Simada's house in Nakatsugawa City. Thirty-two herb names and the prices are recorded in this notice, and some of them have the precise description of collection, medical parts, processing, general treatment, etc. Doeki Mimura contributed greatly to the development of Kiso Yakushu (crude drug), however, we cannot pass over the activity of Saiyaku-shi (medical officer) as well.
有一份江户时代中期木曽谷采药的通告,这份通告保存在中津川市岛田敏郎家中。这份通告记录了32种草药名称及价格,其中一些对采集、药用部位、炮制、一般治疗方法等有详细描述。三村道跡对木曽药草(生药)的发展贡献巨大,不过,医师的活动我们也不能忽视。