Pena C, Giron F, Moreno R M
Universidad de Durham. Inglaterra.
Dynamis. 1997;17:107-40.
Avenzoar has been credited as the author of the first description of inflammation of the pericardium in medical historical literature. Our study shows that although Avenzoar authored a study of diseases of the pericardium with emphasis on pathologies, his epistemological framework was similar to that used by Galen and Avicenna, authors who constituted the source of knowledge for Islamic medicine. We show that the approach used by Avenzoar appears to derive from the absence of anatomical and physiological information, and from a detailed description of the indications and treatments, which distinguish his work from earlier writings.
阿维森纳被认为是医学历史文献中首次描述心包炎的作者。我们的研究表明,尽管阿维森纳撰写了一项关于心包疾病的研究,重点是病理学,但其认识论框架与盖伦和阿维森纳所使用的框架相似,盖伦和阿维森纳是伊斯兰医学知识的来源。我们表明,阿维森纳所采用的方法似乎源于缺乏解剖学和生理学信息,以及对症状和治疗方法的详细描述,这使他的作品有别于早期著作。