Li J, Yang J, He J
Department of TCM, Zhujiang Hospital, The First University of Military Medicine, Guangzhou 510280.
Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 1999 Jul;29(3):151-2.
External therapy was applied for internal diseases in 78 case records in Classified Medical Records of Famous Doctors, including 19 kinds of external therapies for 41 categories of internal disease involving 40 famous doctors. The external therapy embodied the principle of "treatment according to differential diagnosis of Zhen "of TMC", "regular treatment", "contrary treatment" and multiple routes of administration were given in accordance with the differentiation, demonstrating that ancient doctors paid high attention to external therapy for internal diseases.
《名医类案》中78例内科疾病运用了外治疗法,涉及40位医家治疗41类内科疾病的19种外治疗法。外治疗法体现了中医“辨证论治”“正治”“反治”的原则,并根据辨证给予多种给药途径,表明古代医家高度重视内科疾病的外治疗法。