Formentin M R
Dipartimento di Scienze dell'Antichita, Universita di Trieste, Italy.
Med Secoli. 1999;11(3):487-505.
The author examines again the problem of the composition and of the original structure of Marc. gr. 269 concerning the Corpus Hippocraticum. She proposes to date the manuscript back to the X cent. and to attribute the copy to only one scribe. She acknowledges an old restoration. She attributes the index to the XII cent. and shows that it is not connected with the manuscript, which, in the first place, contained only the works we are able to read at the present time.
作者再次审视了与《希波克拉底文集》相关的希腊文抄本Marc. gr. 269的构成和原始结构问题。她提议将该手稿的年代追溯到10世纪,并认为该抄本出自同一抄写员之手。她承认其曾有过旧的修复。她将索引的年代定为12世纪,并表明它与该手稿并无关联,该手稿最初仅包含我们现今能够读到的作品。