Bennett D
Royal Holloway College, University of London, UK.
Med Secoli. 1999;11(3):507-19.
The few Byzantine medical texts whose titles or contents associate them with the xenon repay close study for what they reveal about that institution as well as about the transmission of medical knowledge in the late Byzantine period. This paper examines common passages in three xenon texts, codd.Vat. gr. 292 and 299 and Laur 75.19. It argues from the evidence of these and other texts that the xenon and its medical staff contributed not only to the preservation and transmission of the medical corpus, but also to that of the craft medical texts of the late Byzantine period.
为数不多的几部拜占庭医学文献,其标题或内容将它们与xenon联系起来,值得仔细研究,因为它们揭示了该机构的情况以及拜占庭晚期医学知识的传播情况。本文考察了三部xenon文献(梵蒂冈希腊文抄本292和299以及劳伦提安抄本75.19)中的共同段落。从这些文献以及其他文献的证据来看,它认为xenon及其医务人员不仅对医学文集的保存和传播做出了贡献,而且对拜占庭晚期的实用医学文献也有贡献。