Nilsson S
Nord Medicinhist Arsb. 1995:93-110.
The phosphorus match was a useful but poisonous match, used during the last half of the 1900-century. The medical consequences of the match production were far-reaching. The workers, usually women, could be affected by chronic phosphorus poisoning including necrosis in the mandible. The infected mandible had to be surgically removed if the patient should survive. In the last decades of the century the matches were used as a method for abortion and suicide. The misuse can be understood in the light of the widespread social structural changes at the time. With the right dosage, the heads of the matches could be used for abortion but many women died of acute phosphorus poisoning. An extensive debate was going on for decades in the parliament before the production of the phosphorus matches was forbidden in 1901.
黄磷火柴是一种有用但有毒的火柴,在19世纪后半叶被使用。火柴生产带来的医学后果影响深远。工人们,通常是女性,可能会受到慢性磷中毒的影响,包括下颌骨坏死。如果患者想要存活,感染的下颌骨必须通过手术切除。在19世纪的最后几十年里,火柴被用作堕胎和自杀的手段。鉴于当时广泛的社会结构变革,这种滥用现象是可以理解的。使用适当剂量时,火柴头可用于堕胎,但许多女性死于急性磷中毒。在1901年禁止生产黄磷火柴之前,议会就这一问题进行了长达数十年的广泛辩论。