Kullander S, Källén B, Sandahl B
Acta Obstet Gynecol Scand. 1976;55(5):395-405. doi: 10.3109/00016347609158522.
474 women in mid-pregnancy, interviewed at ten different hospitals in Sweden, were questioned on a number of social and medical items: e.g., drug use, contraceptive technique used before pregnancy, exposure to possibly deleterious factors in the environment. The study, compared with a similar study made ten years earlier in Sweden, showed little or no difference in the use of iron and/or vitamin preparations, analgesic drugs, antibiotics, or endocrine drugs; but a drastic reduction is noted in the use of psychotropic drugs and of antihistaminic drugs. A marked decrease in frequency of first trimester X-ray exposures can be found, but no marked changes in smoking habits. Appr. 18% of the women used contraceptive pills within 6 months of becoming pregnant---3 had used them during early pregnancy. About 4% (18 women) had used IUD---one became pregnant with a Cu-UID (intra-uterine device inpregnated with copper).This type of study can provide some information on the prevalence of relatively common factors, but it must be considerably extended in order to permit an analysis of rare events, e.g., use of most drugs.
在瑞典的十家不同医院对474名孕中期女性进行了访谈,询问了一些社会和医学方面的问题,例如:药物使用情况、怀孕前使用的避孕技术、接触环境中可能有害的因素等。与瑞典十年前进行的一项类似研究相比,该研究表明在铁剂和/或维生素制剂、镇痛药、抗生素或内分泌药物的使用方面几乎没有差异;但精神药物和抗组胺药物的使用大幅减少。孕早期接受X射线照射的频率显著降低,但吸烟习惯没有明显变化。约18%的女性在怀孕6个月内使用过避孕药——3人在孕早期使用过。约4%(18名女性)使用过宫内节育器——其中一人佩戴含铜宫内节育器时怀孕。这类研究可以提供一些关于相对常见因素流行情况的信息,但必须大幅扩展才能对罕见事件进行分析,例如大多数药物的使用情况。