Dunn R B, Critz J B
Am J Physiol. 1975 Aug;229(2):255-9. doi: 10.1152/ajplegacy.1975.229.2.255.
These experiments were designed to determine: 1) if lactate can be extracted from the arterial blood and utilized by resting skeletal muscle of the dog, and 2) if lactate uptake or production by skeletal muscle is influenced by the level of circulating free fatty acids. Skeletal muscle arteriovenous differences in lactate were measured at several arterial lactate and free fatty acid concentrations. With sodium pentobarbital anesthesia and a low concentration of free fatty acids, arterial lactate concentrations of 1-2 mM were associated with extraction of lactate; however, when circulating free fatty acids were elevated (greater than 1 mM), no extraction of lactate occurred at these lactate concentrations. The relationship between arterial free fatty acids and uptake or release of lactate demonstrated in these in vivo studies suggest that the inhibition of free fatty acid release from adipose tissue that occurs when the arterial lactate concentration increases may function facilitate the metabolism of lactate by skeletal muscle.
1)乳酸是否能从动脉血中提取出来并被犬的静息骨骼肌利用,以及2)骨骼肌对乳酸的摄取或产生是否受循环游离脂肪酸水平的影响。在几种动脉乳酸和游离脂肪酸浓度下测量了骨骼肌的动静脉乳酸差异。在戊巴比妥钠麻醉且游离脂肪酸浓度较低的情况下,动脉乳酸浓度为1 - 2 mM时会出现乳酸的提取;然而,当循环游离脂肪酸升高(大于1 mM)时,在这些乳酸浓度下未发生乳酸的提取。这些体内研究中显示的动脉游离脂肪酸与乳酸摄取或释放之间的关系表明,当动脉乳酸浓度增加时发生的脂肪组织游离脂肪酸释放的抑制可能有助于促进骨骼肌对乳酸的代谢。