Takizawa T
Nihon Ishigaku Zasshi. 1992 Dec;38(4):583-602.
The purpose of this article is the consideration of the relation between the thoughts on hygiene and ideas of doctor training in the early Meiji era. There were two types of ideas on doctor training. One was the idea that a doctor should be a technocrat concerned with the health care of the people. Another was the idea that acknowledged the doctor's right to a paid practice. These two ideas were affected by the thoughts on health care for the people. The point of discussion is the clarification of the characteristics of the two types of ideas above mentioned.
本文的目的是探讨明治时代早期卫生思想与医生培养理念之间的关系。关于医生培养存在两种理念。一种理念认为医生应成为关注民众医疗保健的技术官僚。另一种理念则承认医生有偿行医的权利。这两种理念都受到了民众卫生保健思想的影响。讨论的要点在于阐明上述两种理念的特征。