Jung J Y, Saab S B, Almond C H
J Thorac Cardiovasc Surg. 1975 Sep;70(3):509-18.
Sixteen cases of infective endocarditis requiring valve replacement with a prosthesis are described. The indication for surgery was intractable congestive heart failure in all. Fourteen patients underwent aortic valve replacement, with five hospital deaths secondary to cardiac decompensation and one late death related to recurrent periprosthetic insufficiency. Two patients who required mitral valve replacement did well, with no early or late deaths. A collected review of 293 cases of left-sided primary infective endocarditis reported in the English literature confirms the feasibility, advisability, and life-saving potential of urgent surgical intervention in patients with persistent or progressive congestive heart failure, irrespective of the activity of the infective process or the duration of antibiotic therapy. All infected tissue should be resected, and Teflon bolsters should be used to minimize the incidence of periprosthetic leaks. The incidence of prosthetic infection is minimal, contrasted with the fatal potential of procrastination to achieve microbial cure.
本文描述了16例因感染性心内膜炎需行人工瓣膜置换术的病例。所有患者的手术指征均为顽固性充血性心力衰竭。14例患者接受了主动脉瓣置换术,其中5例死于心脏失代偿,1例晚期死亡与人工瓣膜周围反复出现的功能不全有关。2例需要二尖瓣置换的患者情况良好,无早期或晚期死亡。对英文文献报道的293例左侧原发性感染性心内膜炎病例进行的综合回顾证实,对于持续性或进行性充血性心力衰竭患者,无论感染过程的活动程度或抗生素治疗的持续时间如何,紧急手术干预都是可行的、可取的且具有挽救生命的潜力。所有感染组织均应切除,并应使用特氟龙垫片以尽量减少人工瓣膜周围漏血的发生率。与拖延以实现微生物治愈的致命风险相比,人工瓣膜感染的发生率极低。