Dixon Nicholas
Hastings Cent Rep. 1998 Sep-Oct;28(5):25-9.
Those who defend physician-assisted suicide often seek to distinguish it from active euthanasia, but in fact, the two acts face the same objections. Both can lead to abuse, both implicate the physician in the death of a patient, and both violate whatever objections there are to killing. Their moral similarity derives from the similar roles of the physician.
那些为医生协助自杀辩护的人常常试图将其与主动安乐死区分开来,但事实上,这两种行为面临同样的反对意见。两者都可能导致滥用,都使医生牵涉到患者的死亡,并且都违背了对杀人行为的任何反对意见。它们在道德上的相似性源于医生所扮演的相似角色。