Sinha K, Degaonkar M N, Jagannathan N R, Gupta Y K
Department of Pharmacology, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi-110029, India.
Eur J Pharmacol. 2001 Oct 5;428(2):185-92. doi: 10.1016/s0014-2999(01)01253-5.
Free radicals have been implicated in neuronal injury during ischemia reperfusion in stroke. Therefore, in the present study, melatonin, a potent antioxidant, was studied in male Wistar rats subjected to 2 h of transient middle cerebral artery occlusion. Melatonin (10, 20 and 40 mg/kg i.p.) was administered four times in an animal at the time of middle cerebral artery occlusion, 1 h after middle cerebral artery occlusion, at the time of reperfusion and 1 h after reperfusion. Two hours after reperfusion, rats were euthanized for estimation of oxidative stress markers (malondialdehyde and reduced glutathione). The doses of 20 and 40 mg/kg of melatonin significantly attenuated the raised level of malondialdehyde (287+/-28, 279+/-52 nmol/g wet tissue, respectively) as compared to the levels (420+/-61 nmol/g wet tissue) in vehicle-treated middle cerebral artery-occluded rats. There was an insignificant change in levels of reduced glutathione at these doses (95+/-42, 88.7+/-36 microg/g wet tissue, respectively) as compared to those in the vehicle-treated middle cerebral artery-occluded rats (108.21+/-21 microg/g wet tissue). However, there was an insignificant difference between 20 and 40 mg/kg treated rats. Therefore, the dose of 20 mg/kg i.p. was used to evaluate the neuroprotective effect by using diffusion-weighted imaging (30 min after reperfusion), assessing the neurological deficit (24 h after middle cerebral artery occlusion) and estimating oxidative stress markers (72 h after middle cerebral artery occlusion). In the 20 mg/kg melatonin-treated group, percent ischemic lesion volume on diffusion-weighted imaging was significantly attenuated (9.8+/-3.9) as compared to that in the vehicle-treated group (21.4+/-4.7). The neurological deficit was significantly improved in the melatonin group (1.8+/-0.06) as compared to that in the vehicle-treated (2.9+/-0.38) group. The level of malondialdehyde (321.4+/-31 nmol/g wet tissue) and reduced glutathione (142.6+/-13 microg/g wet tissue) in the melatonin-treated group was also significantly decreased as compared to the level of malondialdehyde (623+/-22 nmol/g wet tissue) and reduced glutathione (226.6+/-19 microg/wet tissue) in the vehicle-treated group. The present study indicates that melatonin has a neuroprotective action in focal ischemia, which may be attributed to its antioxidant property.
自由基与中风缺血再灌注期间的神经元损伤有关。因此,在本研究中,对雄性Wistar大鼠进行了2小时的短暂大脑中动脉闭塞实验,研究了强效抗氧化剂褪黑素的作用。在大脑中动脉闭塞时、大脑中动脉闭塞后1小时、再灌注时以及再灌注后1小时,对动物腹腔注射褪黑素(10、20和40毫克/千克),共注射4次。再灌注2小时后,对大鼠实施安乐死,以评估氧化应激标志物(丙二醛和还原型谷胱甘肽)。与接受赋形剂处理的大脑中动脉闭塞大鼠(420±61纳摩尔/克湿组织)相比,20毫克/千克和40毫克/千克剂量的褪黑素显著降低了丙二醛升高的水平(分别为287±28、279±52纳摩尔/克湿组织)。与接受赋形剂处理的大脑中动脉闭塞大鼠(108.21±21微克/克湿组织)相比,这些剂量下还原型谷胱甘肽水平变化不显著(分别为95±42、88.7±36微克/克湿组织)。然而,20毫克/千克和40毫克/千克处理组的大鼠之间差异不显著。因此,采用腹腔注射20毫克/千克的剂量,通过扩散加权成像(再灌注后30分钟)评估神经保护作用,评估神经功能缺损(大脑中动脉闭塞后24小时),并估计氧化应激标志物(大脑中动脉闭塞后72小时)。在20毫克/千克褪黑素处理组中,与赋形剂处理组(21.4±4.7)相比,扩散加权成像上的缺血性病变体积百分比显著降低(9.8±3.9)。与赋形剂处理组(2.9±0.38)相比,褪黑素组的神经功能缺损显著改善(1.8±0.06)。与赋形剂处理组丙二醛水平(623±22纳摩尔/克湿组织)和还原型谷胱甘肽水平(226.6±19微克/克湿组织)相比,褪黑素处理组的丙二醛水平(321.4±31纳摩尔/克湿组织)和还原型谷胱甘肽水平(142.6±13微克/克湿组织)也显著降低。本研究表明,褪黑素在局灶性缺血中具有神经保护作用,这可能归因于其抗氧化特性。