Pirani S, Zeznik L, Hodges D
Royal Columbian Hospital, University of British Columbia, New Westminster, British Columbia, Canada. piras.aol.com
J Pediatr Orthop. 2001 Nov-Dec;21(6):719-26.
Little information exists about the degree of efficacy of the several nonoperative treatments, such as manipulation and casting, used in correcting the pathology of the virgin clubfoot deformity. The steps in the correction of the displacements and anomalies of the skeletal components have never been visualized. The method reported to have the best long-term results is that of Ponseti. A magnetic resonance imaging protocol was devised to image the described chondroosseous abnormalities of the virgin clubfoot deformity and to illustrate the changes that occur with the Ponseti method of treatment. Scans were performed at the beginning of, in the middle of, and at the end of treatment. Images obtained with this protocol largely agree with postmortem studies of clubfeet. All of the major chondroosseous pathology could be visualized in vivo. With Ponseti treatment, all the abnormalities seen on the initial scans either improved markedly or corrected completely. Treatment resulted in correction not only of the abnormal relationships of the tarsal bones, but also of the abnormal shapes of the individual tarsal osteochondral anlages, probably because of the changes in growth resulting from the changes in mechanical loading of fast-growing tissues.
关于用于矫正先天性马蹄内翻足畸形病理状况的几种非手术治疗方法(如手法复位和石膏固定)的疗效程度,现有信息很少。骨骼组成部分的移位和异常矫正步骤从未被可视化呈现。据报道,庞塞蒂方法具有最佳的长期效果。设计了一种磁共振成像方案,用于对所描述的先天性马蹄内翻足畸形的软骨骨异常进行成像,并说明采用庞塞蒂治疗方法时所发生的变化。在治疗开始时、治疗中期和治疗结束时进行扫描。用该方案获得的图像与马蹄内翻足的尸体研究结果基本一致。所有主要的软骨骨病理状况都能在体内可视化。采用庞塞蒂治疗方法时,初始扫描中看到的所有异常情况要么明显改善,要么完全矫正。治疗不仅矫正了跗骨的异常关系,还矫正了各个跗骨骨软骨原基的异常形状,这可能是由于快速生长组织的机械负荷变化导致生长改变所致。