Rey J, Gagliano R, Christides C, Pillard E, Magnan F, Tourniaire P, Arwidson I, Raymond-Gelle M C, Boulat O, Arlaud J
Service de Médecine interne, Hôpital Henri Duffaut, 38, rue Raoul Follereau, F 84052 Avignon.
Presse Med. 2001 Sep 29;30(27):1351-3.
Extramedullary haematopoiesis is a physiological response to chronic anemia, observed frequently during homozygous thalassemia. It is usually asymptomatic but can be manifested by compression of adjacent organs, particularly the spinal cord.
A 44-year-old woman diagnosed with thalassaemia intermedia, was admitted for difficulties to walk and sphincter disturbances. Neurologic examination suggested spinal cord compression, which is confirmed by dorso-lumbar resonance magnetic imaging. The histology obtained by laminectomy led to the diagnosis of extramedullary hematopoiesis related to thalassemia. A radiotherapy enabled with good outcome.
Spinal cord compressions by extramedullary hematopoiesis during thalassemia are uncommon (75 cases in the literature) but can induce severe sequelae if the diagnostic is not rapidly obtained. Magnetic resonance imaging is the gold standard allowing precise diagnosis and spreading of extramedullary hematopoiesis. Radiotherapy and more recently hydroxyurea are the first line treatment.
This observation recalls that extramedullary hematopoiesis is a differential diagnostic of spinal cord compression in patients with thalassemia. A screening of paravertebral localization of extramedullary hematopoiesis should be performed in high risk thalassemic patients.
髓外造血是对慢性贫血的一种生理反应,常见于纯合子地中海贫血患者。通常无症状,但可表现为邻近器官受压,尤其是脊髓。
一名44岁被诊断为中间型地中海贫血的女性因行走困难和括约肌功能障碍入院。神经系统检查提示脊髓受压,胸腰椎磁共振成像证实了这一点。椎板切除术获取的组织学检查确诊为与地中海贫血相关的髓外造血。放疗取得了良好效果。
地中海贫血患者髓外造血导致的脊髓受压并不常见(文献报道75例),但如果不能迅速确诊,可导致严重后遗症。磁共振成像是精确诊断和了解髓外造血范围的金标准。放疗以及最近使用的羟基脲是一线治疗方法。
该病例提示,髓外造血是地中海贫血患者脊髓受压的鉴别诊断之一。对于高危地中海贫血患者,应筛查髓外造血的椎旁定位情况。