Tomaki M, Ichinose M
Department of Respiratory and Infectious Diseases, School of Medicine, Postgraduate Division, Tohoku University.
Nihon Rinsho. 2001 Oct;59(10):1945-9.
Airway hyperresponsiveness (AHR) refers to an abnormal increase in airway responses, such as airflow limitation, to nonselective stimuli that are divided into direct (acting directly on the effector organs) and indirect (mediated via inflammatory or neuronal cells). The mechanisms of AHR in asthma have received much attention but remain uncertain. Well-standardized methods for measuring AHR represent important tools for the diagnosis and monitoring of asthma. The measurement of AHR is generally based on the dose-response curve that is obtained after exposure to a stimulus (usually inhalation of increasing doses of aerosolized mediator) followed by the assessment of lung function. Indirect challenges, as well as direct challenges, may provide useful information on the multiple pathways leading to AHR, towards improvements in the management of asthma.
气道高反应性(AHR)是指气道对非选择性刺激的反应异常增加,如气流受限,这些刺激分为直接(直接作用于效应器官)和间接(通过炎症或神经细胞介导)两类。哮喘中AHR的机制备受关注,但仍不明确。标准化良好的AHR测量方法是诊断和监测哮喘的重要工具。AHR的测量通常基于剂量反应曲线,该曲线是在接触刺激物(通常是吸入递增剂量的雾化介质)后获得的,随后评估肺功能。间接激发试验以及直接激发试验,可为导致AHR的多种途径提供有用信息,有助于改善哮喘的管理。