Vieillard-Baron A, Page B, Augarde R, Prin S, Qanadli S, Beauchet A, Dubourg O, Jardin F
Medical Intensive Care Unit, University Hospital Ambroise Paré, Assistance Publique Hôpitaux de Paris, 9 avenue Charles de Gaulle, 92104, Boulogne Cedex, France.
Intensive Care Med. 2001 Sep;27(9):1481-6. doi: 10.1007/s001340101032.
The indications for the use of thrombolytic agents in massive pulmonary embolism (MPE) remain controversial and it has been suggested that transthoracic echocardiographic (TTE) examination, which is able to detect an associated right ventricular dysfunction, may cast light on this question. The goal of this study was to examine the incidence of acute cor pulmonale (ACP) in MPE, diagnosed on the basis of TTE criteria, its clinical implications and its resolution rate.
Ten-year retrospective clinical study.
A medical and a coronary intensive care unit, university hospital.
One hundred sixty-one patients with proven MPE.
Acute cor pulmonale was defined as right ventricular end-diastolic area / left ventricular end-diastolic area (RVEDA/LVEDA) ratio in the long axis greater than 0.6 associated with septal dyskinesia in the short axis. ACP patients were divided into three groups according to circulatory status: 32 patients without circulatory failure constituted group 1, 32 patients with circulatory failure requiring inotropic support, but free of metabolic acidosis, constituted group 2 and 34 patients in whom circulatory failure was associated with metabolic acidosis (defined by a base deficit >5 mEq/l) constituted group 3.
Acute cor pulmonale was present in 61% of patients with MPE and carried a 23% mortality, but this mortality was very different in stable patients (groups 1 and 2, 64 patients, 3% mortality) and in unstable patients (group 3, 34 patients, 59% mortality). A multivariate logistic regression analysis showed that the TTE results were not predictive of the risk of death. Conversely, the same analysis showed that the presence of metabolic acidosis was a powerful predictor of death.
Because none of the TTE measurements in ACP could be used to stratify the severity of MPE, TTE was of no help in deciding on medical thrombolysis. However, depending on its severity, metabolic acidosis could justify a large cooperative study to assess the impact of thrombolytic therapy on mortality rate in this specific group.
在大面积肺栓塞(MPE)中使用溶栓药物的指征仍存在争议,有人提出经胸超声心动图(TTE)检查能够检测出相关的右心室功能障碍,这可能有助于阐明这个问题。本研究的目的是检查根据TTE标准诊断的MPE中急性肺心病(ACP)的发生率、其临床意义及其缓解率。
十年回顾性临床研究。
大学医院的内科和冠心病重症监护病房。
161例确诊为MPE的患者。
急性肺心病定义为长轴上右心室舒张末期面积/左心室舒张末期面积(RVEDA/LVEDA)比值大于0.6,并伴有短轴间隔运动障碍。ACP患者根据循环状态分为三组:32例无循环衰竭的患者为第1组,32例有循环衰竭需要使用血管活性药物支持但无代谢性酸中毒的患者为第2组,34例循环衰竭伴有代谢性酸中毒(定义为碱缺失>5 mEq/l)的患者为第3组。
61%的MPE患者存在急性肺心病,死亡率为23%,但稳定患者(第1组和第2组,共64例患者,死亡率为3%)和不稳定患者(第3组,34例患者,死亡率为59%)的死亡率差异很大。多因素逻辑回归分析显示,TTE结果不能预测死亡风险。相反,同样的分析表明代谢性酸中毒的存在是死亡的有力预测因素。
由于ACP中的TTE测量结果均不能用于分层MPE的严重程度,TTE对决定是否进行药物溶栓没有帮助。然而,根据其严重程度,代谢性酸中毒可能有理由开展一项大型合作研究来评估溶栓治疗对这一特定群体死亡率的影响。