Ansel H C, Gigandet M P
Am J Hosp Pharm. 1976 Dec;33(12):1264-7.
The hemolytic activity in vitro of chlorpromazine hydrochloride, chlordiazepoxide hydrochloride and brompheniramine maleate was examined using various intravenous solutions as the vehicle. Fresh human blood was employed in the investigation which used a colorimetric method for the determination of hemolysis. Prior to the examination of the hemolytic activity of each drug in the various vehicles, the vehicles themselves were examined for their ability to protect erythrocytes from hemolysis. Little to no hemolysis occurred in normal saline solution (the standard), dextrose 2.5% in normal saline, dextrose 5% in normal saline, dextrose 10% in normal saline, and lactated Ringer's injection. Low levels of hemolysis occurred in dextrose 5% in water, invert sugar 10% in water, and M/6 sodium lactate in water. High levels of hemolysis occurred when red blood cells were suspended in dextrose 2.5% in water. Invert sugar 10% in normal saline and fructose 10% in water caused red cell denaturation resulting in brown cells and hemolysate rather than the characteristic red color. This denaturation was attributed to the hydrogen ion concentration of these two solutions, both having pH values less than 4.0. Vehicles of dextrose in saline, dextrose in water, lactated Ringer's, and invert sugar in water reduced the level of drug-induced hemolysis for the drugs tested compared to that which occurred in normal saline solution. The reduction of hemolysis was greater as the tonicity of the vehicle used was increased. It was concluded that the pharmaceutical vehicles examined have an influence on the cellular effects of drugs which only affects the erythrocyte but which could potentially affect the drugs' distribution from the blood to the sites of their action.
使用各种静脉注射液作为溶媒,检测了盐酸氯丙嗪、盐酸氯氮卓和马来酸氯苯那敏的体外溶血活性。研究采用比色法测定溶血情况,使用新鲜人血。在检测每种药物在各种溶媒中的溶血活性之前,先检测溶媒自身保护红细胞不发生溶血的能力。在生理盐水溶液(标准溶液)、含2.5%葡萄糖的生理盐水、含5%葡萄糖的生理盐水、含10%葡萄糖的生理盐水和乳酸林格注射液中几乎未发生溶血。在含5%葡萄糖的水溶液、含10%转化糖的水溶液和含1/6乳酸钠的水溶液中发生了低水平溶血。当红细胞悬浮于含2.5%葡萄糖的水溶液中时发生了高水平溶血。含10%转化糖的生理盐水和含10%果糖的水溶液导致红细胞变性,产生棕色细胞和溶血产物,而非特征性的红色。这种变性归因于这两种溶液的氢离子浓度,二者pH值均小于4.0。与在生理盐水溶液中相比,含葡萄糖的生理盐水、含葡萄糖的水溶液、乳酸林格注射液和含转化糖的水溶液这些溶媒降低了所测药物引起的溶血水平。随着所用溶媒张力的增加,溶血降低幅度更大。得出的结论是,所检测的药用溶媒对药物的细胞效应有影响,这种影响仅作用于红细胞,但可能潜在地影响药物从血液到其作用部位的分布。