Werner B, Wróblewska-Kałuzewska M, Pleskot M, Tarnowska A, Potocka K
Clinic of Pediatric Cardiology, Medical University, Warsaw, Poland.
Med Sci Monit. 2001 Nov-Dec;7(6):1285-91.
Anomalies of the coronary arteries in children occur very rarely. Congenital coronary anomalies may be isolated, or they may accompany other congenital heart defects, such as Fallot's Syndrome, transposition of the great arteries, or pulmonary atresia. The most common cause of acquired abnormalities of the coronary vessels in children is Kawasaki Disease. The purpose of the present study is to analyze the clinical picture and diagnostic methodology for coronary anomalies in children.
In 62,320 children a routine echocardiographic assessment was made of the ostium and the course of the initial segment of the coronary arteries. Anomalies of the coronary arteries were found in 29 children, ranging in age from 1 day to 12 years. In 25 of these cases the diagnosis was established on the basis of two-dimensional echocardiography with Doppler flow mapping, confirmed in 16 cases by aortography. In 3 children with Fallot's Syndrome and in 1 child with common arterial trunk, the coronary anomalies were found in angiocardiography.
Isolated abnormalities of the coronary vessels were found in 18 children, including 13 cases of anomalous left coronary artery from the pulmonary artery, 1 case of anomalous right coronary artery from the pulmonary artery, and four cases of coronary fistula. In 9 children anomalies of the coronary arteries accompanied other congenital heart defects: 4 children with Fallot's Syndrome were found to have left descending coronary artery arising from the right coronary artery; 1 child with a common arterial trunk was diagnosed with anomalous common origin of coronary arteries; 3 children with transposition of the great arteries were found to have coronary anomalies (including 2 cases of anomalous circumflex branch from the right coronary artery, and 1 case of intramural course of the left coronary artery), and one child with pulmonary atresia was found to have coronary fistulas. Of the 2 children with Kawasaki Disease, one was diagnosed with an aneurysm in the left coronary artery, and the other with dilatation of the coronary arteries. The infants with abnormal divergence of the left coronary artery showed clinical and electrocardiographic signs of myocardial ischemia, while the newborns with fistulas presented with symptoms of circulatory insufficiency. These children required emergency surgical treatment.
The clinical picture of children with anomalies of the coronary vessels may be heterogeneous, ranging from a lack of symptoms to very acute, even life-threatening symptoms. Infants with anomalous left coronary artery from the pulmonary artery and with hemodynamically significant fistulae require emergency surgical treatment. Echocardiographic examination enables the diagnosis of anomalies of the coronary arteries. In the majority of cases an aortography test is necessary before the patient is referred for surgery.
儿童冠状动脉异常极为罕见。先天性冠状动脉异常可能是孤立存在的,也可能伴有其他先天性心脏缺陷,如法洛四联症、大动脉转位或肺动脉闭锁。儿童后天性冠状动脉异常最常见的病因是川崎病。本研究的目的是分析儿童冠状动脉异常的临床表现及诊断方法。
对62320名儿童进行常规超声心动图检查,评估冠状动脉开口及起始段走行。发现29名年龄从1天至12岁的儿童存在冠状动脉异常。其中25例根据二维超声心动图及多普勒血流图确诊,16例经主动脉造影证实。在3例法洛四联症患儿和1例共同动脉干患儿中,冠状动脉异常通过心血管造影发现。
18名儿童发现孤立性冠状动脉异常,包括13例左冠状动脉起源于肺动脉、1例右冠状动脉起源于肺动脉及4例冠状动脉瘘。9名儿童的冠状动脉异常伴有其他先天性心脏缺陷:4例法洛四联症患儿发现左冠状动脉降支起源于右冠状动脉;1例共同动脉干患儿诊断为冠状动脉共同起源异常;3例大动脉转位患儿发现冠状动脉异常(包括2例回旋支起源于右冠状动脉及1例左冠状动脉壁内走行),1例肺动脉闭锁患儿发现冠状动脉瘘。2例川崎病患儿中,1例诊断为左冠状动脉瘤,另1例为冠状动脉扩张。左冠状动脉异常分支的婴儿表现出心肌缺血的临床及心电图征象,而患有瘘管的新生儿出现循环功能不全症状。这些儿童需要紧急手术治疗。
冠状动脉异常儿童的临床表现可能多种多样,从无症状到非常严重甚至危及生命的症状。左冠状动脉起源于肺动脉及血流动力学显著的瘘管患儿需要紧急手术治疗。超声心动图检查能够诊断冠状动脉异常。大多数情况下,患者在接受手术前需要进行主动脉造影检查。