Restrepo C, Tracy R E
Atherosclerosis. 1975 Mar-Apr;21(2):179-93. doi: 10.1016/0021-9150(75)90079-9.
Histologic features of aortic fatty streaks were examined in male subjects aged 10-39 from Guatemala, Jamaica Negro, Durban Bantu, New Orleans Negro, New Orleans white, Lima and Santiago. These groups were selected from the 19 available in the IAP (International Atherosclerosis Project) because they represented the greatest contrasts between the exten of fatty streaks in the young and raised lesions in the elders. Among these seven groups the extent of raised lesions in the older subjects was significantly but weakly correlated with the type of fatty streaks in the young as measureed by lesion thickness, content of demonstrable lipid, numbers of foam and spindle cells. The severity of leukocytic infilitration and prevalence of foci of necrosis in fatty streaks however, correlated strongly with raised lesions (rank r equals 0.90). We interpret this to imply that the presence of leukocytes and of foci of necrosis in the fatty streak marks its propensity to progress into raised lesions. If this formulation is correct, then the presence of both features in the histology of fatty streaks could be used as a marker in future studies of factors bearing upon the emergence of raised lesions out of fatty streaks.
对来自危地马拉、牙买加黑人、德班班图人、新奥尔良黑人、新奥尔良白人、利马和圣地亚哥的10至39岁男性受试者的主动脉脂肪条纹的组织学特征进行了检查。这些组是从国际动脉粥样硬化项目(IAP)中可用的19个组中挑选出来的,因为它们代表了年轻人中脂肪条纹的范围与老年人中隆起病变之间的最大差异。在这七组中,老年受试者中隆起病变的程度与年轻人中脂肪条纹的类型(通过病变厚度、可显示脂质的含量、泡沫细胞和梭形细胞的数量来衡量)显著但微弱相关。然而,脂肪条纹中白细胞浸润的严重程度和坏死灶的发生率与隆起病变密切相关(等级相关系数r等于0.90)。我们认为这意味着脂肪条纹中白细胞和坏死灶的存在标志着其发展为隆起病变的倾向。如果这种表述正确,那么脂肪条纹组织学中这两种特征的存在可在未来关于脂肪条纹中隆起病变出现的影响因素的研究中用作标志物。