Grewe M
Department of Dermatology, Heinrich-Heine-University, Duesseldorf, Germany.
Clin Exp Dermatol. 2001 Oct;26(7):608-12. doi: 10.1046/j.1365-2230.2001.00898.x.
Ageing involves the whole organism, including the immune system. Age-dependent alterations of immune functions are located in both the adaptive and innate parts of the immune system. The most important cell type of the innate immune system are the dendritic cells, because their capacity to induce primary immune responses via professional antigen presentation is crucial for the initiation of the adaptive immune response. Evidence exists that dendritic cells of the systemic immune system, represented by lymph-node and blood-derived dendritic cells, as well as of local immunity, represented by Langerhans cells of the skin, participate in ageing processes. In animal models of older mice, dendritic cells of lymph nodes show degenerative characteristics with decreased adhesion molecule expression, less dendrite formation, and reduced antigen trapping capacity, which together imply disruption of functional activity. In contrast, dendritic cells generated from peripheral blood of elderly people were not impaired in their capacity to induce T-cell responses. Together, these findings indicate that in old individuals in vivo dendritic cells of the systemic immune system are reduced in their functional capacity to stimulate immune responses, whereas in vitro generated dendritic cells are fully functional, and therefore might be used in therapeutic approaches to treat age-associated malfunctions of the immune system. Thus far, only morphological descriptions about age-associated changes of dendritic cells (in particular the Langerhans cells) of the skin exist. In the skin, effects of naturally occurring ageing have to be differentiated from UV-radiation-induced ageing processes. The hallmark of Langerhans cell changes in natural as well as UV-induced skin ageing is their reduction in cell number within the epidermis. In addition, they show an atrophic morphology with less dendrites, and less Birbeck granules. It is assumed that these morphological changes are associated with loss of dendritic cell functions, and that this contributes to age-associated development of skin cancer. Therapeutic strategies against natural and UV-induced skin ageing should include a reduction of these changes of Langerhans cells in order to strengthen the immunological functions of the body's outer surface.
衰老涉及整个机体,包括免疫系统。免疫功能的年龄依赖性改变存在于免疫系统的适应性和先天性部分。先天性免疫系统中最重要的细胞类型是树突状细胞,因为它们通过专业抗原呈递诱导初次免疫反应的能力对于适应性免疫反应的启动至关重要。有证据表明,以淋巴结和血液来源的树突状细胞为代表的全身免疫系统的树突状细胞,以及以皮肤的朗格汉斯细胞为代表的局部免疫系统的树突状细胞,都参与了衰老过程。在老年小鼠的动物模型中,淋巴结中的树突状细胞表现出退行性特征,包括黏附分子表达降低、树突形成减少和抗原捕获能力降低,这些共同意味着功能活动的破坏。相比之下,从老年人外周血中产生的树突状细胞诱导T细胞反应的能力并未受损。这些发现共同表明,在老年个体中,体内全身免疫系统的树突状细胞刺激免疫反应的功能能力下降,而体外产生的树突状细胞功能完全正常,因此可用于治疗与年龄相关的免疫系统功能障碍的治疗方法。到目前为止,仅存在关于皮肤树突状细胞(特别是朗格汉斯细胞)与年龄相关变化的形态学描述。在皮肤中,必须区分自然衰老的影响和紫外线辐射诱导的衰老过程。自然衰老以及紫外线诱导的皮肤衰老中朗格汉斯细胞变化的标志是它们在表皮内的细胞数量减少。此外,它们呈现萎缩形态,树突较少,伯贝克颗粒也较少。据推测,这些形态学变化与树突状细胞功能丧失有关,并且这促成了与年龄相关的皮肤癌发展。针对自然衰老和紫外线诱导的皮肤衰老的治疗策略应包括减少朗格汉斯细胞的这些变化,以增强身体外表面的免疫功能。