Olsson G
Ambio. 2001 Aug;30(4-5):287-91.
This article focuses on the emergence of water pollution problems in the city of Malmö and on how they were discussed and solved. Various countermeasures were proposed and considered, but finally the discharge of wastewater into the Sound of Oresund was regarded as the best solution. As a result, a local pollution problem was transformed into a regional issue. The solutions adopted in Malmö are briefly compared with decisions made in Gothenburg and Stockholm.
本文聚焦于马尔默市水污染问题的出现以及这些问题是如何被讨论和解决的。人们提出并考虑了各种应对措施,但最终将废水排入厄勒海峡被视为最佳解决方案。结果,一个局部污染问题变成了一个区域问题。文中简要比较了马尔默市所采取的解决方案与哥德堡和斯德哥尔摩所做的决策。