Crow J F
Genetics Department, University of Wisconsin, Madison, Wisconsin 53706, USA.
Annu Rev Genomics Hum Genet. 2000;1:21-40. doi: 10.1146/annurev.genom.1.1.21.
In the first half-century of genetics, 1900 to 1953, the main techniques were breeding experiments and microscopy. Emphasis was on transmission genetics and cytogenetics, and during the half-century these became mature sciences. But the gene remained elusive. In 1953, thanks to Watson and Crick, the nature of the gene was no longer a mystery. In the second half of the century, the techniques became more chemical and computers played an indispensable role. The emphasis was then on gene action and, in the human, on increasingly accurate gene mapping and the soon-to-be-completed DNA sequence. During the first half-century, human genetics was very primitive, but by the end of the century it was comparable to that of the best-studied species. This trend will surely extend to the next century. The humanitarian possibilities of new techniques are enormous, but social judgments about their use and the problems of an increasingly crowded planet temper our optimism.
在遗传学的头半个世纪,即1900年至1953年,主要技术是育种实验和显微镜观察。重点是传递遗传学和细胞遗传学,在这半个世纪里,它们成为了成熟的学科。但基因仍然难以捉摸。1953年,多亏了沃森和克里克,基因的本质不再是个谜。在本世纪下半叶,技术变得更加化学化,计算机发挥了不可或缺的作用。那时重点是基因作用,在人类方面,则是越来越精确的基因图谱绘制以及即将完成的DNA序列。在头半个世纪,人类遗传学非常原始,但到本世纪末,它已与研究最深入的物种相当。这一趋势肯定会延续到下个世纪。新技术的人道主义可能性巨大,但关于其应用的社会评判以及日益拥挤的地球带来的问题,让我们的乐观情绪有所缓和。