Consolini R, Pala S, Legitimo A, Crimaldi G, Ferrari S, Ferrari S
Dipartimento di Medicina della Procreazione e dell'Età Evolutiva, Istituto di Clinica Paediatrica, Università di Pisa, Italy.
Clin Exp Immunol. 2001 Nov;126(2):214-9. doi: 10.1046/j.1365-2249.2001.01671.x.
As the effects of vitamin D3, 1,25-dihydroxyvitamin D3 (1,25-(OH)2-D3) (VD, calcitriol) on the proliferation and differentiation potential of normal and leukaemic cells in vitro of myeloid lineage are known, we investigated the response to VD on the growth of both normal and malignant lymphoid progenitors. Effects of vitamin D on normal human lymphoid progenitors and B lineage acute lymphoblastic leukaemia (ALL) progenitors were assessed by using an in vitro cell colony assay specific for either B or T cell lineages. The expression of VDR on B untreated malignant progenitors at diagnosis was investigated by RT-PCR analysis. VD induced a significant inhibition of normal lymphoid cell progenitors growth of both T and B lineage. VD inhibited significantly also the growth of malignant B cell lineage lymphoid progenitors, without inducing cytotoxic effect. As it has been reported that VD effects on activated lymphocytes are mediated by 1,25-(OH)2-D3 nuclear receptor (VDR), we investigated VDR expression on malignant B cell progenitors. We did not detect VDR expression on these cells examined at diagnosis. We demonstrated that VD inhibited in vitro the clonogenic growth of both normal and malignant lymphoid B cell progenitors and that this inhibitory effect on malignant B cell progenitors was not related to VDR. Our work contributes to understanding of the mechanism of action of this hormone in promoting cellular inhibition of clonal growth of malignant lymphoid B cell progenitors, suggesting that the regulation of some critical growth and differentiation factor receptors could be a key physiological role of this hormone.
由于已知维生素D3、1,25 - 二羟基维生素D3(1,25-(OH)2-D3)(VD,骨化三醇)对髓系正常和白血病细胞在体外增殖及分化潜能的影响,我们研究了正常和恶性淋巴祖细胞对VD的生长反应。通过使用针对B或T细胞系的体外细胞集落测定法,评估了维生素D对正常人淋巴祖细胞和B系急性淋巴细胞白血病(ALL)祖细胞的影响。通过RT-PCR分析研究了诊断时未经治疗的恶性祖细胞上VDR的表达。VD对T和B系正常淋巴祖细胞的生长均有显著抑制作用。VD对恶性B细胞系淋巴祖细胞的生长也有显著抑制作用,但未诱导细胞毒性作用。正如已报道的,VD对活化淋巴细胞的作用是由1,25-(OH)2-D3核受体(VDR)介导的,我们研究了恶性B细胞祖细胞上VDR的表达。在诊断时检测的这些细胞上未检测到VDR表达。我们证明,VD在体外抑制正常和恶性淋巴B细胞祖细胞的克隆生长,并且这种对恶性B细胞祖细胞的抑制作用与VDR无关。我们的工作有助于理解这种激素在促进对恶性淋巴B细胞祖细胞克隆生长的细胞抑制作用中的作用机制,表明调节某些关键生长和分化因子受体可能是这种激素的关键生理作用。