Dereure O
Department of Dermatology-Phlebology, University Hospital of Montpellier, Hôpital Saint-Eloi, Montpellier, France.
Am J Clin Dermatol. 2001;2(4):253-62. doi: 10.2165/00128071-200102040-00006.
Drug-induced pigmentation represents 10 to 20% of all cases of acquired hyperpigmentation and this hypothesis must be systematically raised in unexplained pigmented lesions especially in elderly people. The pathogenesis of drug-induced pigmentation is variable according to the causative medication and can involve an accumulation of melanin, sometimes following a nonspecific cutaneous inflammation and often worsened by sun exposure, an accumulation of the triggering drug itself, a synthesis of special pigments under the direct influence of the drug or deposits of iron following damage to the dermal vessels. The influence of sun exposure is usually obvious in most cases, either by sun-induced melanin synthesis stimulation with formation of complexes between melanin and the causative drug or by transformation of the drug in visible particles usually taken up by dermal macrophages under the influence of sunlight. The main drugs implicated in causing skin pigmentation are nonsteroidal anti-inflammatory drugs, antimalarials, amiodarone, cytotoxic drugs, tetracyclines, heavy metals and psychotropic drugs. Clinical features are very variable according to the triggering molecule, with a large range of patterns and shades which are sometimes more or less reminiscent of the culprit drug. Histological findings are very variable as well but the colored particles are often concentrated within dermal macrophages which are sometimes localized in a distinctive fashion with respect to dermal structures such as vessels or adnexes. Treatment is often limited to sun-avoidance or interruption of treatment with the offending drug but laser therapy recently gave rise to hope of a cure in some cases. These measures are often followed by a fading of the lesions but the pigmentation may last for a long time or may even become permanent in a small percentage of patients.
药物性色素沉着占所有获得性色素沉着病例的10%至20%,对于不明原因的色素沉着病变,尤其是老年人,必须系统地提出这一假设。药物性色素沉着的发病机制因致病药物而异,可能涉及黑色素的积累,有时是在非特异性皮肤炎症之后,且常因日晒而加重;也可能是触发药物本身的积累;或是在药物的直接影响下特殊色素的合成;或是真皮血管受损后铁的沉积。在大多数情况下,日晒的影响通常很明显,要么是通过阳光诱导黑色素合成刺激,使黑色素与致病药物形成复合物,要么是在阳光的影响下,药物转化为通常被真皮巨噬细胞摄取的可见颗粒。引起皮肤色素沉着的主要药物有非甾体抗炎药、抗疟药、胺碘酮、细胞毒性药物、四环素、重金属和精神药物。根据触发分子的不同,临床特征差异很大,有多种模式和色调,有时或多或少让人联想到罪魁祸首药物。组织学表现也非常多样,但有色颗粒通常集中在真皮巨噬细胞内,有时相对于真皮结构如血管或附属器以独特的方式定位。治疗通常限于避免日晒或停用致病药物,但激光治疗最近在某些情况下带来了治愈的希望。这些措施之后病变往往会消退,但色素沉着可能会持续很长时间,甚至在一小部分患者中可能会永久存在。