Møller K, Kronborg G, Dirksen A
Epidemiafdeling M, H:S Rigshospitalet.
Ugeskr Laeger. 2001 Oct 29;163(44):6112-7.
Pneumococcal (PC) infections are common and dangerous. Polysaccharide PC vaccine is recommended in some countries for use in adults who have an increased risk of PC infection. Randomised studies of the clinical effect of polysaccharide PC vaccine in healthy adults reported a protective effect, which, in general, was not reproduced in subsequent studies of risk groups. Case-control studies showed a protective effect, but were potentially biased. Two meta-analyses found that the vaccine had an effect on the incidence of PC bacteraemia and pneumonia in healthy adults, but had no effect in risk groups; one meta-analysis found no evidence of less effect in risk groups. There is insufficient evidence to support mass vaccination of risk groups, including elderly people, with polysaccharide PC vaccine.
肺炎球菌(PC)感染常见且危险。在一些国家,推荐多糖PC疫苗用于PC感染风险增加的成年人。关于多糖PC疫苗对健康成年人临床效果的随机研究报告了其具有保护作用,但在随后针对风险人群的研究中,这种保护作用总体上未得到重现。病例对照研究显示了保护作用,但可能存在偏倚。两项荟萃分析发现该疫苗对健康成年人的PC菌血症和肺炎发病率有影响,但对风险人群无影响;一项荟萃分析未发现有证据表明在风险人群中的效果较差。没有足够的证据支持对包括老年人在内的风险人群大规模接种多糖PC疫苗。