Whitney C G, Schaffner W, Butler J C
Respiratory Diseases Branch, Division of Bacterial and Mycotic Diseases, National Center for Infectious Diseases, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA 30333, USA.
Clin Infect Dis. 2001 Sep 1;33(5):662-75. doi: 10.1086/322676. Epub 2001 Jul 30.
Streptococcus pneumoniae remains a major cause of disease worldwide; the emergence of antibiotic-resistant strains emphasizes the importance of disease prevention by use of vaccines. Recent studies have provided information that is useful for the evaluation of current vaccine recommendations. Recommendations target most people who are at high risk for invasive pneumococcal disease. However, higher risk has also been identified for African Americans and smokers, but these groups are not specifically targeted by current recommendations. The vaccine is effective against invasive disease in immunocompetent people, although studies in immunocompromised subjects have found few subgroups in which the vaccine appears to be effective. Questions with regard to optimal timing and indications for revaccination remain a challenge, because the duration of protection and effectiveness of revaccination remain unknown. New pneumococcal vaccines appear promising but will need to be tested against the performance of the polysaccharide vaccine. Improving delivery of the currently available pneumococcal polysaccharide vaccine to adults who will benefit should be a high priority.
肺炎链球菌仍然是全球疾病的主要病因;抗生素耐药菌株的出现凸显了通过接种疫苗预防疾病的重要性。近期研究提供了有助于评估当前疫苗建议的信息。这些建议针对大多数侵袭性肺炎球菌病高危人群。然而,非裔美国人和吸烟者也被确定为更高风险人群,但当前建议并未专门针对这些群体。该疫苗对免疫功能正常人群的侵袭性疾病有效,尽管对免疫功能低下受试者的研究发现,似乎有效的亚组很少。关于再次接种的最佳时机和指征的问题仍然是一项挑战,因为保护持续时间和再次接种的有效性尚不清楚。新型肺炎球菌疫苗似乎很有前景,但需要对照多糖疫苗的性能进行测试。应将改善向将从中受益的成年人提供现有肺炎球菌多糖疫苗作为高度优先事项。