He X, Liu Z, Liu G
Institute of the Respiratory Disease, China Medical University, Shenyang 110001, China.
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 2001 Aug;24(8):490-3.
To assess the relationships between exercise tolerance and respiratory drive and respiratory muscle function in COPD.
28 patients with COPD and 26 normal subjects were involved in the study. Routine pulmonary function, pulmonary diffusing capacity, P0.1, PImax were measured at rest. Oxygen consumption (VO2), carbon dioxide production (VCO2), minute ventilation (VE) etc were measured during exercise testing. Borg Scale was recorded simultaneously. Arterial blood gases were measured before and after exercise.
(1) PImax in COPD group (40 +/- 15 mm Hg) was significantly lower than that in the normal group [(53 +/- 19) mm Hg, P < 0.05]. P0.1 in COPD group [(2.8 +/- 0.9) mm Hg] was significantly higher than that in the normal group [(2.0 +/- 0.7) mm Hg, P < 0.05]. Inspiratory drive efficacy (VT/P0.1) in COPD group [(0.21 +/- 0.04) L/mm Hg] was significantly lower than that in the normal group [(0.28 +/- 0.07) L/mm Hg, P < 0.05]. P0.1/PImax in COPD group was (0.069 +/- 0.021), significantly higher than that in the normal group [(0.037 +/- 0.009), P < 0.01]. (2) VO2max was correlated with P0.1/Pimax and Borg Scale in COPD patients (r = 0.66, P < 0.01, and r = 0.53, P < 0.05 respectively). Borg Scale was also positively correlated with P0.1/PImax in COPD group (r = 0.49, P < 0.05).
In addition to airway obstruction and the damaged gas exchange, exercise intolerance in COPD may also be related to the increased respiratory drive and dysfunction of respiratory muscle.
评估慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者运动耐力与呼吸驱动及呼吸肌功能之间的关系。
28例COPD患者和26名正常受试者参与本研究。静息状态下测量常规肺功能、肺弥散功能、口腔阻断压(P0.1)、最大吸气压(PImax)。运动测试期间测量耗氧量(VO2)、二氧化碳生成量(VCO2)、分钟通气量(VE)等。同时记录Borg量表。运动前后测量动脉血气。
(1)COPD组的PImax为(40±15mmHg),显著低于正常组[(53±19)mmHg,P<0.05]。COPD组的P0.1为[(2.8±0.9)mmHg],显著高于正常组[(2.0±0.7)mmHg,P<0.05]。COPD组的吸气驱动效率(VT/P0.1)为[(0.21±0.04)L/mmHg],显著低于正常组[(0.28±0.07)L/mmHg,P<0.05]。COPD组的P0.1/PImax为(0.069±0.021),显著高于正常组[(0.037±0.009),P<0.01]。(2)COPD患者的最大摄氧量(VO2max)与P0.1/PImax及Borg量表相关(r分别为0.66,P<0.01;r为0.53,P<0.05)。COPD组中Borg量表也与P0.1/PImax呈正相关(r=0.49,P<0.05)。
除气道阻塞和气体交换受损外,COPD患者运动不耐受可能还与呼吸驱动增加及呼吸肌功能障碍有关。