Gillis L G, Li G, Baker S P
Division of Occupational and Environmental Health, Baltimore, MD 21205, USA.
Aviat Space Environ Med. 2001 Nov;72(11):1001-5.
Injuries sustained in off-duty activities are a major cause of mortality and morbidity among military personnel. Reducing these off-duty fatalities is a continuing priority of the military.
General aviation crashes recorded by the National Transportation Safety Board between 1983 and 1998 were analyzed for military pilots (n = 205) and other military personnel (n = 185), and compared with all other general aviation crashes (n = 32,807) to identify differences in the crash circumstances and sustained injury severities.
During the 16-yr study period, a total of 45 military pilots and 52 other military personnel were fatally injured while flying general aviation flights. Military pilots who were involved in general aviation crashes were more likely to have advanced licenses and higher total flight times when compared with other military personnel and civilian pilots (p < 0.05). Among the three groups of pilots, other military personnel had the least flying time and the largest percentage of student/private licenses. Military personnel had significantly less time in type in the 90-d and 30-d periods preceding the crash compared with civilians (p < 0.05). Shoulder restraint usage was associated with less severe injuries for all groups. We estimate that general aviation deaths have cost the military at least $405 million since 1983.
General aviation crashes are a costly source of mortality and morbidity for military personnel, particularly military pilots. Interventions aimed at improving safety of military personnel in the general aviation setting warrant special consideration.
非执勤活动中遭受的伤害是军事人员死亡和发病的主要原因。减少这些非执勤死亡是军方持续关注的重点。
对美国国家运输安全委员会在1983年至1998年间记录的通用航空事故进行分析,涉及军事飞行员(n = 205)和其他军事人员(n = 185),并与所有其他通用航空事故(n = 32,807)进行比较,以确定事故情况和受伤严重程度的差异。
在16年的研究期内,共有45名军事飞行员和52名其他军事人员在驾驶通用航空飞机时遇难。与其他军事人员和平民飞行员相比,参与通用航空事故的军事飞行员更有可能拥有高级执照和更长的总飞行时间(p < 0.05)。在三组飞行员中,其他军事人员的飞行时间最少,学生/私人执照的比例最大。与平民相比,军事人员在事故发生前90天和30天内的机型飞行时间明显更少(p < 0.05)。所有组中,使用肩部安全带与受伤较轻相关。我们估计,自1983年以来,通用航空死亡给军方造成的损失至少达4.05亿美元。
通用航空事故是军事人员,尤其是军事飞行员死亡和发病的昂贵来源。旨在提高军事人员在通用航空环境中安全性的干预措施值得特别考虑。