Foda H D, Rollo E E, Drews M, Conner C, Appelt K, Shalinsky D R, Zucker S
Department of Medicine and Research, Veteran's Affairs Medical Center, Northport, New York, USA.
Am J Respir Cell Mol Biol. 2001 Dec;25(6):717-24. doi: 10.1165/ajrcmb.25.6.4558f.
Mechanical ventilation has become an indispensable therapeutic modality for patients with respiratory failure. However, a serious potential complication of MV is the newly recognized ventilator-induced acute lung injury. There is strong evidence suggesting that matrix metalloproteinases (MMPs) play an important role in the development of acute lung injury. Another factor to be considered is extracellular matrix metalloproteinase inducer (EMMPRIN). EMMPRIN is responsible for inducing fibroblasts to produce/secrete MMPs. In this report we sought to determine: (1) the role played by MMPs and EMMPRIN in the development of ventilator-induced lung injury (VILI) in an in vivo rat model of high volume ventilation; and (2) whether the synthetic MMP inhibitor Prinomastat (AG3340) could prevent this type of lung injury. We have demonstrated that high volume ventilation caused acute lung injury. This was accompanied by an upregulation of gelatinase A, gelatinase B, MT1-MMP, and EMMPRIN mRNA demonstrated by in situ hybridization. Pretreatment with the MMP inhibitor Prinomastat attenuated the lung injury caused by high volume ventilation. Our results suggest that MMPs play an important role in the development of VILI in rat lungs and that the MMP-inhibitor Prinomastat is effective in attenuating this type of lung injury.
机械通气已成为呼吸衰竭患者不可或缺的治疗方式。然而,机械通气的一个严重潜在并发症是新认识到的呼吸机诱导的急性肺损伤。有强有力的证据表明基质金属蛋白酶(MMPs)在急性肺损伤的发生发展中起重要作用。另一个需要考虑的因素是细胞外基质金属蛋白酶诱导剂(EMMPRIN)。EMMPRIN负责诱导成纤维细胞产生/分泌MMPs。在本报告中,我们试图确定:(1)在高容量通气的体内大鼠模型中,MMPs和EMMPRIN在呼吸机诱导的肺损伤(VILI)发生发展中的作用;(2)合成的MMP抑制剂普林司他(AG3340)是否能预防此类肺损伤。我们已证明高容量通气会导致急性肺损伤。原位杂交显示,这伴随着明胶酶A、明胶酶B、MT1-MMP和EMMPRIN mRNA的上调。用MMP抑制剂普林司他预处理可减轻高容量通气引起的肺损伤。我们的结果表明,MMPs在大鼠肺VILI的发生发展中起重要作用,且MMP抑制剂普林司他可有效减轻此类肺损伤。