Kaunitz A M
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Florida Health Science Center/Jacksonville, Jacksonville, Florida, USA.
Semin Reprod Med. 2001 Dec;19(4):331-7. doi: 10.1055/s-2001-18641.
Two injectable forms of hormonal contraception, depot medroxyprogesterone acetate (DMPA, Depo-Provera) and medroxyprogesterone acetate/estradiol cypionate (MPA/E(2)C, Lunelle), are now available to American women. Both formulations have demonstrated high degrees of efficacy, safety, and ease of use in international and U.S. trials. Data on DMPA have shown a number of noncontraceptive and therapeutic benefits, the most prominent of which is an 80% reduction in the risk of endometrial cancer. Although such benefits are less documented for MPA/E(2)C, they are expected to be similar to those seen with DMPA and oral contraceptives. Minor side effects of both formulations include menstrual irregularities in the early months of treatment and amenorrhea with DMPA. Patient counseling about the potential for these side effects, as well as possible risks, is important to long-term successful use of these contraceptive methods.
两种注射用激素避孕方法,即醋酸甲羟孕酮长效注射液(DMPA,狄波 - 普维拉)和醋酸甲羟孕酮/环丙孕酮酯(MPA/E(2)C,鲁内尔),现已可供美国女性使用。在国际和美国的试验中,这两种制剂均已证明具有高度的有效性、安全性和易用性。有关DMPA的数据显示了许多非避孕和治疗益处,其中最突出的是子宫内膜癌风险降低80%。虽然MPA/E(2)C的此类益处记录较少,但预计与DMPA和口服避孕药的益处相似。两种制剂的轻微副作用包括治疗初期的月经不规律以及DMPA导致的闭经。就这些副作用的可能性以及可能的风险对患者进行咨询,对于长期成功使用这些避孕方法很重要。