Kaunitz A M
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Florida Health Science Center, Jacksonville, USA.
Int J Fertil Womens Med. 1998 Mar-Apr;43(2):73-83.
Injectable contraceptions appeal to women who value the efficacy, convenience, and safety provided by this reversible birth control option. Since FDA approval for contraceptive use in 1992, depot medroxyprogesterone acetate (DMPA)--already used by millions of women worldwide--has been used by several million U.S. women. Although women using this 3-month progestin-only injectable often experience irregular bleeding and spotting (initially), long-term DMPA use typically results in amenorrhea. Many users, including adolescents, choose DMPA because of its convenience--nearly 100% contraceptive effectiveness is achieved with 4 injections per year. Because DMPA does not contain estrogen, it represents an appropriate contraceptive choice for postpartum or lactating women, as well as those whose medical status precludes use of contraceptive doses of estrogen. Some examples include: women over age 35 who smoke, those with increased thromboembolism risk, women with cardiovascular or liver disease, as well as women with complex migraines. Although fertility resumes on the average 10 months following the last injection, suppression of ovulation occasionally persists for as long as 22 months. Consequently, DMPA is not an appropriate choice for women who may wish to conceive within the next two years. Since the use of DMPA lowers ovarian estradiol production, reversible loss of bone mineral density (BMD) may occur. Studies currently in progress may clarify DMPA's long-term impact, if any, on BMD. Therapeutic uses of DMPA include treatment of: dysmenorrhea, menorrhagia (including that associated with fibroid uterine tumors), endometriosis, endometrial hyperplasia, ovulatory pain, pain associated with ovarian adhesive disease, premenstrual dysphoria and perimenopausal symptoms.
注射用避孕药对重视这种可逆性避孕方法所提供的有效性、便利性和安全性的女性具有吸引力。自1992年美国食品药品监督管理局(FDA)批准其用于避孕以来,已在全球数百万女性中使用的醋酸甲羟孕酮长效注射液(DMPA)也被数百万美国女性所使用。虽然使用这种仅含孕激素的3个月注射剂的女性最初常出现不规则出血和点滴出血,但长期使用DMPA通常会导致闭经。许多使用者,包括青少年,选择DMPA是因为其便利性——每年注射4次可达到近100%的避孕效果。由于DMPA不含雌激素,它是产后或哺乳期女性以及因健康状况而不能使用避孕剂量雌激素的女性的合适避孕选择。一些例子包括:35岁以上吸烟的女性、血栓栓塞风险增加的女性、患有心血管或肝脏疾病的女性以及患有复杂性偏头痛的女性。虽然平均在最后一次注射后10个月恢复生育能力,但排卵抑制偶尔会持续长达22个月。因此,对于可能希望在未来两年内怀孕的女性来说,DMPA不是一个合适的选择。由于使用DMPA会降低卵巢雌二醇的产生,可能会发生可逆性骨矿物质密度(BMD)损失。目前正在进行的研究可能会阐明DMPA对BMD的长期影响(如果有的话)。DMPA的治疗用途包括治疗:痛经、月经过多(包括与子宫肌瘤相关的月经过多)、子宫内膜异位症、子宫内膜增生、排卵疼痛、与卵巢粘连疾病相关的疼痛、经前烦躁症和围绝经期症状。