Peralta C, Bartrons R, Serafin A, Blázquez C, Guzmán M, Prats N, Xaus C, Cutillas B, Gelpí E, Roselló-Catafau J
Depto Bioanalítica Médica, IIBB-CSIC, Barcelona, Spain.
Hepatology. 2001 Dec;34(6):1164-73. doi: 10.1053/jhep.2001.29197.
Hepatic ischemia-reperfusion (I/R) injury associated with liver transplantation and hepatic resections are an unresolved problem in the clinical practice. Preconditioning is known to preserve energy metabolism in liver during sustained ischemia, but the molecular mechanisms underlying this effect are still unclear. Different metabolic signals, including adenosine monophosphate (AMP) and nitric oxide (NO), have been implicated in preconditioning. AMP-activated protein kinase (AMPK) protects cells by acting as a low-fuel warning system, becoming switched on by adenosine triphosphate (ATP) depletion. NO synthesis is induced by AMPK in the heart during ischemia. The aim of this study was to investigate: 1) whether preconditioning induces AMPK activation; and 2) if AMPK activation leads to ATP preservation and reduced lactate accumulation during prolonged ischemia and its relationship with NO. Preconditioning activated AMPK and concomitantly reduced ATP degradation, lactate accumulation, and hepatic injury. The administration of an AMPK activator, AICAR, before ischemia simulated the benefits of preconditioning on energy metabolism and hepatic injury. The inhibition of AMPK abolished the protective effects of preconditioning. The effect of AMPK on energy metabolism was independent of NO because the inhibition of NO synthesis in the preconditioned group and the administration of the NO donor before ischemia, or to the preconditioned group with previous inhibition of AMPK, had no effect on energy metabolism. Both preconditioning and AICAR pretreatment, through AMPK activation, may be useful surgical and pharmacologic strategies aimed at reducing hepatic I/R injury.
与肝移植和肝切除术相关的肝缺血再灌注(I/R)损伤是临床实践中一个尚未解决的问题。已知预处理可在持续性缺血期间维持肝脏的能量代谢,但其潜在的分子机制仍不清楚。不同的代谢信号,包括单磷酸腺苷(AMP)和一氧化氮(NO),都与预处理有关。AMP激活的蛋白激酶(AMPK)通过作为低能量预警系统来保护细胞,在三磷酸腺苷(ATP)耗竭时被激活。在缺血期间,心脏中的AMPK可诱导NO合成。本研究的目的是探讨:1)预处理是否诱导AMPK激活;2)AMPK激活是否导致在长时间缺血期间ATP保存和乳酸积累减少,以及其与NO的关系。预处理激活了AMPK,并同时减少了ATP降解、乳酸积累和肝损伤。在缺血前给予AMPK激活剂AICAR模拟了预处理对能量代谢和肝损伤的有益作用。抑制AMPK消除了预处理的保护作用。AMPK对能量代谢的影响独立于NO,因为在预处理组中抑制NO合成,以及在缺血前给予NO供体,或给予先前已抑制AMPK的预处理组,对能量代谢均无影响。通过激活AMPK,预处理和AICAR预处理都可能是旨在减少肝I/R损伤的有用的手术和药理学策略。