Suppr超能文献

局限性脉络膜血管瘤:200例连续病例的临床表现及视力预后的预测因素

Circumscribed choroidal hemangioma: clinical manifestations and factors predictive of visual outcome in 200 consecutive cases.

作者信息

Shields C L, Honavar S G, Shields J A, Cater J, Demirci H

机构信息

Ocular Oncology Service, Wills Eye Hospital, Thomas Jefferson University, 900 Walnut Street, Philadelphia, PA 19107, USA.

出版信息

Ophthalmology. 2001 Dec;108(12):2237-48. doi: 10.1016/s0161-6420(01)00812-0.

Abstract

PURPOSE

To review the clinical features and management of circumscribed choroidal hemangioma and determine factors predictive of poor visual outcome.

DESIGN

Retrospective consecutive noncomparative interventional case series.

PARTICIPANTS

Two hundred consecutive patients with circumscribed choroidal hemangioma.

MAIN OUTCOME MEASURES

The main outcome measures were analyzed in 155 patients with follow-up of at least 3 months and included complete resolution of subretinal fluid, worsening of visual acuity (more than 2 Snellen lines), and poor final visual acuity (20/200 or worse).

RESULTS

The patients were seen at a mean age of 45 years with symptoms of decreased visual acuity (81%), visual field defect (7%), metamorphopsia (3%), floaters (2%), progressive hypermetropia (1%), photopsia (1%), pain (1%), and no symptoms (6%). The referring diagnoses were choroidal hemangioma (29%), choroidal melanoma (29%), choroidal metastasis (9%), retinal detachment (6%), central serous chorioretinopathy (5%), and others. The tumor had a median base of 6.0 mm and median thickness of 3.0 mm. Secondary retinal detachment in the foveal region was present in 81% of the patients. Initial treatment included observation (51%), laser photocoagulation (44%), plaque radiotherapy (4%), external beam radiotherapy (1%), surgical repair of retinal detachment (1%), and enucleation for painful neovascular glaucoma (1%). Kaplan-Meier estimates revealed complete resolution of subretinal fluid in 60% patients at 5 years and 76% patients at 10 years follow-up. By multivariable analysis, clinical factors predictive of complete resolution of subretinal fluid included shorter duration of symptoms (P = 0.03) and inferior quadrant location of tumor (P = 0.001). At initial presentation, 82 of 155 (53%) patients had poor visual acuity (20/200 or worse), and 73 of 155 (47%) patients had good to moderate visual acuity (20/100 or better). Of those 82 patients with poor initial vision, poor final vision was found in 54% at 5 years and 80% at 10 years. Of the 73 patients with good to moderate initial vision, poor final vision was found in 12% at 5 years and 43% at 10 years. By multivariable analysis, clinical factors predictive of poor final visual acuity included poor initial visual acuity (P < 0.001), failure of previous laser photocoagulation before referral (P = 0.01), and tumor management with observation after referral (P = 0.02). Worsening of visual acuity (by more than 2 Snellen lines) was observed in 8% at 5 years and 28% at 10 years of those 82 patients who were initially seen with poor vision. Worsening of visual acuity was found in 10% at 5 years and 30% at 10 years of those 73 patients who initially were seen with good to moderate vision.

CONCLUSIONS

Circumscribed choroidal hemangioma is a rare intraocular tumor. In 38% of cases, this tumor is initially misinterpreted before referral as choroidal melanoma or metastasis. Visual acuity is poor in more than 60% of patients at 10 years, despite successful control of associated subretinal fluid in 76% patients.

摘要

目的

回顾局限性脉络膜血管瘤的临床特征及治疗方法,并确定预测视力预后不良的因素。

设计

回顾性连续非对照干预性病例系列研究。

研究对象

200例连续的局限性脉络膜血管瘤患者。

主要观察指标

对155例随访至少3个月的患者分析主要观察指标,包括视网膜下液完全消退、视力下降(超过2行Snellen视力表)和最终视力差(20/200或更差)。

结果

患者就诊时的平均年龄为45岁,症状包括视力下降(81%)、视野缺损(7%)、视物变形(3%)、飞蚊症(2%)、进行性远视(1%)、闪光感(1%)、疼痛(1%)及无症状(6%)。转诊诊断包括脉络膜血管瘤(29%)、脉络膜黑色素瘤(29%)、脉络膜转移瘤(9%)、视网膜脱离(6%)、中心性浆液性脉络膜视网膜病变(5%)及其他。肿瘤基底的中位数为6.0mm,厚度的中位数为3.0mm。81%的患者在黄斑区存在继发性视网膜脱离。初始治疗包括观察(51%)、激光光凝(44%)、敷贴放疗(4%)、外照射放疗(1%)、视网膜脱离手术修复(1%)及因疼痛性新生血管性青光眼而行眼球摘除术(1%)。Kaplan-Meier估计显示,随访5年时60%的患者视网膜下液完全消退,随访10年时76%的患者视网膜下液完全消退。多变量分析显示,预测视网膜下液完全消退的临床因素包括症状持续时间较短(P = 0.03)及肿瘤位于下象限(P = 0.001)。初始就诊时,155例患者中有82例(53%)视力差(20/200或更差),73例(47%)患者视力良好至中等(20/100或更好)。在这82例初始视力差的患者中,5年时54%的患者最终视力差,10年时80%的患者最终视力差。在73例初始视力良好至中等的患者中,5年时12%的患者最终视力差,10年时43%的患者最终视力差。多变量分析显示,预测最终视力差的临床因素包括初始视力差(P < 0.001)、转诊前激光光凝治疗失败(P = 0.01)及转诊后采用观察法治疗肿瘤(P = 0.02)。在最初视力差的82例患者中,5年时8%的患者视力下降(超过2行Snellen视力表),10年时28%的患者视力下降。在最初视力良好至中等的73例患者中,5年时10%的患者视力下降,10年时30%的患者视力下降。

结论

局限性脉络膜血管瘤是一种罕见的眼内肿瘤。在38%的病例中,该肿瘤在转诊前最初被误诊为脉络膜黑色素瘤或转移瘤。尽管76%的患者相关视网膜下液得到成功控制,但10年时超过60%的患者视力差。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验