Brown Gregory A, Martini Emily R, Roberts B Scott, Vukovich Matthew D, King Douglas S
Exercise Biochemistry Laboratory, Department of Health and Human Performance, Iowa State University, Ames, Iowa 50011, USA.
J Appl Physiol (1985). 2002 Jan;92(1):142-6. doi: 10.1152/jappl.2002.92.1.142.
The effectiveness of orally ingested androstenediol in raising serum testosterone concentrations may be limited because of hepatic breakdown of the ingested androgens. Because androstenediol administered sublingually with cyclodextrin bypasses first-pass hepatic catabolism, we evaluated the acute hormonal response to sublingual cyclodextrin androstenediol supplement in young men. Eight men (22.9 +/- 1.2 yr) experienced in strength training consumed either 20 mg androstenediol in a sublingual cyclodextrin tablet (Sl Diol) or placebo (Pl) separated by at least 1 wk in a randomized, double-blind, crossover manner. Blood samples were collected before supplementation and at 30-min intervals for 3 h after supplementation. Serum hormone concentrations did not change with Pl. Serum androstenedione concentrations were increased (P < 0.05) above baseline (11.2 +/- 1.1 nmol/l) with Sl Diol from 60 to 180 min after intake and reached a peak concentration of 25.2 +/- 2.9 nmol/l at 120 min. Serum free testosterone concentrations were increased from 86.2 +/- 9.1 pmol/l with Sl Diol from 30 to 180 min and reached a peak concentration of 175.4 +/- 12.2 pmol/l at 60 min. Serum total testosterone concentrations increased above basal (25.6 +/- 2.3 nmol/l) from 30 to 180 min with Sl Diol and reached a peak concentration of 47.9 + 2.9 nmol/l at 60 min. Serum estradiol concentrations were elevated (P < 0.05) above baseline (0.08 +/- 0.01 nmol/l) from 30 to 180 min with Sl Diol and reached 0.14 +/- 0.02 nmol/l at 180 min. These data indicate that sublingual cyclodextrin androstenediol intake increases serum androstenedione, free testosterone, total testosterone, and estradiol concentrations.
口服雄烯二醇提高血清睾酮浓度的效果可能有限,因为摄入的雄激素会被肝脏分解。由于与环糊精一起舌下给药的雄烯二醇可绕过肝脏首过代谢,我们评估了年轻男性对舌下含环糊精雄烯二醇补充剂的急性激素反应。八名有力量训练经验的男性(22.9±1.2岁)以随机、双盲、交叉方式,先后服用含20毫克雄烯二醇的舌下环糊精片(舌下二醇组)或安慰剂(安慰剂组),间隔至少1周。在补充前及补充后3小时内每隔30分钟采集血样。安慰剂组血清激素浓度无变化。舌下二醇组摄入后60至180分钟时,血清雄烯二酮浓度高于基线水平(11.2±1.1纳摩尔/升)(P<0.05),并在120分钟时达到峰值浓度25.2±2.9纳摩尔/升。舌下二醇组30至180分钟时血清游离睾酮浓度从86.2±9.1皮摩尔/升升高,并在60分钟时达到峰值浓度175.4±12.2皮摩尔/升。舌下二醇组30至180分钟时血清总睾酮浓度高于基础水平(25.6±2.3纳摩尔/升),并在60分钟时达到峰值浓度47.9±2.9纳摩尔/升。舌下二醇组30至180分钟时血清雌二醇浓度高于基线水平(0.08±0.01纳摩尔/升)(P<0.05),并在180分钟时达到0.14±0.02纳摩尔/升。这些数据表明,舌下摄入环糊精雄烯二醇会增加血清雄烯二酮、游离睾酮、总睾酮和雌二醇浓度。