Ellerkmann R M, Cundiff G W, Melick C F, Nihira M A, Leffler K, Bent A E
Department of Gynecology and Obstetrics, Johns Hopkins Medicine, Baltimore, MD, USA.
Am J Obstet Gynecol. 2001 Dec;185(6):1332-7; discussion 1337-8. doi: 10.1067/mob.2001.119078.
The purpose of this study was to compare the symptoms that are related to pelvic floor dysfunction with the location and severity of the coexisting prolapse.
Two hundred thirty-seven consecutive patients with symptomatic pelvic organ prolapse came to Johns Hopkins Medicine during a 24-month period beginning in July 1998 and completed a symptom-specific Likert scale questionnaire that included standardized questions that were compiled from commonly used validated instruments. All questionnaires were completed by the patients before they were seen by a physician. Further evaluation included a standardized physical examination that included the International Continence Society's system for grading uterovaginal prolapse. Symptoms were categorized according to both severity and associated anatomic compartment. Symptoms that were related to urinary and anal incontinence and voiding, defecatory, sexual, and pelvic floor dysfunction were analyzed with respect to location and severity of pelvic organ prolapse with the use of the nonparametric correlation coefficient, Kendall's tau-b.
The mean age of the women was 57.2 years (range, 23-93 years); 109 of the women (46%) had undergone hysterectomy. Overall, stage II was the most common pelvic organ prolapse (51%) that was encountered. In 77 patients (33%), anterior compartment pelvic organ prolapse predominated; 46 patients (19%) demonstrated posterior compartment prolapse, whereas 26 patients (11%) had apical prolapse. In 88 patients (37%), no single location was more severe than another. Voiding dysfunction that was characterized by urinary hesitancy, prolonged or intermittent flow, and a need to change position was associated with the increasing severity of anterior and apical pelvic organ prolapse. Pelvic pressure and discomfort along with visualization of prolapse were strongly associated with worsening stages of pelvic organ prolapse in all compartments. Defecatory dysfunction characterized by incomplete evacuation and digital manipulation was associated with worsening posterior compartment pelvic organ prolapse. Impairment of sexual relations and duration of abstinence were strongly associated with worsening pelvic organ prolapse. An inverse correlation was observed between increasing severity of pelvic organ prolapse and urinary incontinence and enuresis.
Women with pelvic organ prolapse experience symptoms that do not necessarily correlate with compartment-specific defects. Increasing severity of pelvic organ prolapse is weakly to moderately associated with several specific symptoms that are related to urinary incontinence and voiding, defecatory, and sexual dysfunction.
本研究旨在比较与盆底功能障碍相关的症状以及并存的脱垂的位置和严重程度。
从1998年7月开始的24个月期间,连续237例有症状的盆腔器官脱垂患者前往约翰霍普金斯医学院就诊,并完成了一份针对症状的李克特量表问卷,其中包括从常用的经过验证的工具中汇编的标准化问题。所有问卷均由患者在就诊前完成。进一步评估包括标准化体格检查,其中包括国际尿失禁学会的子宫阴道脱垂分级系统。症状根据严重程度和相关解剖区域进行分类。使用非参数相关系数肯德尔tau-b,分析与尿失禁、肛门失禁以及排尿、排便、性功能和盆底功能障碍相关的症状与盆腔器官脱垂的位置和严重程度之间的关系。
这些女性的平均年龄为57.2岁(范围为23 - 93岁);其中109名女性(46%)接受过子宫切除术。总体而言,II期是最常见的盆腔器官脱垂(51%)。在77例患者(33%)中,前盆腔器官脱垂占主导;46例患者(19%)表现为后盆腔脱垂,而26例患者(11%)有顶端脱垂。在88例患者(37%)中,没有一个单一位置比其他位置更严重。以排尿犹豫、尿流延长或间歇性以及需要改变体位为特征的排尿功能障碍与前盆腔和顶端盆腔器官脱垂严重程度的增加相关。盆腔压力和不适以及脱垂的可视情况与所有区域盆腔器官脱垂程度的加重密切相关。以排便不完全和手指辅助排便为特征的排便功能障碍与后盆腔器官脱垂程度的加重相关。性关系受损和禁欲时间与盆腔器官脱垂程度的加重密切相关。观察到盆腔器官脱垂严重程度增加与尿失禁和遗尿之间呈负相关。
盆腔器官脱垂的女性所经历的症状不一定与特定区域的缺陷相关。盆腔器官脱垂严重程度的增加与一些与尿失禁、排尿、排便和性功能障碍相关的特定症状呈弱至中度相关。